"tubería de aire comprimido" auf Deutsch
| tubería de aire comprimido | Druckluftleitung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| verifique que el sistema de limpieza del filtro esté conectado a la tubería de aire comprimido | überprüfen, dass die Filterreinigung an der Druckluftleitung angeschlossen ist |
| con el dispositivo de desconexión de la red de aire comprimido (válvula manual en la unidad de mantenimiento), la máquina se desconecta de la red de aire comprimido y, del lado de la máquina, la tubería de aire comprimido se despresuriza | mit der DRUCKLUFT-Netz-Trenneinrichtung ( Handhebelventil an der Wartungseinheit) wird die Maschine vom Druckluftnetz getrennt und maschinenseitig die Druckluftleitung entlüftet |
| acople la tubería adicional de aire comprimido en el armario de distribución con el tubo de empalme para soplado | Verbinden Sie die Zusatz-Druckluftleitung im Schaltschrank mit dem Einblasstutzen |
| La presión de la tubería en una instalación de aire comprimido fluctúa de acuerdo con el tamaño del compresor. | Der Leitungsdruck einer Druckluftanlage schwankt entsprechend der Kompressorgröße. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
| desmontar tuberías de entrada y salida de aire | Zu- und Abluftleitungen abbauen |
| aumentar el diámetro de tuberías o instalar una cámara de aire/amortiguador de pulsaciones | Nennweite vergrößern oder Windkessel/Pulsationsdämpfer einbauen |
| desmonte las tuberías de entrada y salida de aire (entrada de gas bruto, canal de gas puro) | Zu- und Abluftleitungen (Rohgaseintritt, Reingaskanal) abbauen |
| Descripción y planos de las tuberías de admisión y sus accesorios (cámara impelente, dispositivo de calentamiento, entradas de aire suplementarias, etc.): … | Beschreibung und Zeichnungen der Ansaugleitungen und ihres Zubehörs (Ansaugluftsammler, Vorwärmeinrichtung, zusätzliche Ansaugstutzen usw.): … |
| tobera de aire comprimido | Druckluftdüse |
| sistema de aire comprimido | Druckluftsystem |
| prensas de aire comprimido | Druckluftpressen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| motor de aire comprimido | Druckluftmotor |
| cortes de aire comprimido | Druckluftausfall |
| red de aire comprimido | Druckluftnetz |
| bomba de aire comprimido | Druckluftpumpe |
| ajuste del aire comprimido | Drucklufteinstellung |
| motor de aire comprimido | Druckluft-Motor |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->