| óptica del láser | Laseroptik |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| la espectroscopía de emisión óptica brinda la posibilidad de monitorización online del proceso | die Optische Emissionsspektroskopie bietet eine Möglichkeit zur Online-Prozessüberwachung |
| para mediciones de reología óptica como también para visualización del comportamiento del flujo y microscopía | für rheo-optische Messungen wie Visualisierung des Fließverhaltens und Mikroskopie |
| longitud óptica del recorrido | optische Weglänge |
| guíaonda óptica de película delgada | Dünnfilm-Wellenleiter |
| masa óptica relativa del aire | relative optische Luftmasse |
| La fibra óptica, en longitudes de 1 m, 1,5 m, 2 m o 3 m según la versión, está conectada en serie delante del fotosensor. | Der Lichtleiter, ist je nach Ausführung in Längen von 1m, 1,5m, 2m oder 3m, dem Fotosensor vorgeschaltet. |
| Las fibras ópticas individuales están agrupadas delante del sensor. | Die einzelnen Lichtleiter sind vor dem Sensor zusammengeführt. |
| marcación óptica sobre la superficie del circuito impreso para una alineación exacta | optische Markierung auf der Leiterplattenoberfläche zur exakten Ausrichtung |
| Instrumentos, aplicaciones y máquinas ópticas de medida o control n.c.o.p. del SA 90 | Optische Instrumente, Apparate, Geräte und Maschinen zum Messen oder Prüfen, a. n. g. in HS 90 |
|
| una unidad de lectura óptica con diodos láser de tres longitudes de onda distintas, | einer optischen Abtastvorrichtung mit Laserdioden mit drei Wellenlängen, |
| amplificador del láser | Laserverstärker |
| monitor del láser | Monitor Laser |
| medio activo del láser | aktives Lasermedium |
| umbral del láser | Laserschwelle |
| gases de combustión del láser | Laserabbrenndämpfe |
| cubierta del láser | Laserhaube |
| disp.protector del láser | Laserschutzeinrichtung |
| cubierta protectora del láser | Laserschutzhaube |