| Hlava V tohoto nařízení | Titel V der vorliegenden Verordnung |
|
Weitere Tschechisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Na šíření výsledků se použije hlava III tohoto nařízení. | Hinsichtlich der Verbreitung der Ergebnisse gilt Titel III dieser Verordnung. |
| V rámci působnosti tohoto nařízení: | Im Rahmen dieser Verordnung |
| Přezkum provádění tohoto nařízení | Bewertung der Anwendung dieser Verordnung |
| ustanovení tohoto nařízení. | der Vorschriften der vorliegenden Verordnung. |
| Zpráva o fungování tohoto nařízení | Bericht über die Durchführung dieser Verordnung |
|
| soulad s ustanoveními tohoto nařízení; | die Einhaltung der Bestimmungen dieser Verordnung, |
| pokrok v provádění tohoto nařízení; | die Fortschritte bei der Durchführung dieser Verordnung, |
| Komise zajistí provádění tohoto nařízení. | Die Kommission gewährleistet die Durchführung dieser Verordnung. |
| po zveřejnění předlohy tohoto nařízení [2], | nach Veröffentlichung des Entwurfs dieser Verordnung [2], |
| uplatňování článku 28 tohoto nařízení; | der Anwendung von Artikel 28 der vorliegenden Verordnung; |