| Identifikace nejchudších osob | Feststellen der am stärksten benachteiligten Personen |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "Identifikace nejchudších osob"
|
|---|
| Identifikace nejchudších osob, na něž se má program zaměřit | Ermittlung der Zielgruppe der am stärksten benachteiligten Personen |
Weitere Tschechisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Identifikace ověřovaného subjektu a ověřující osoby | Angabe der validierten Stelle und des Validierungsprüfers |
| používání nástrojů identifikace na základě rádiové frekvence (Radio Frequency Identification, RFID) k identifikaci osob nebo ke kontrole vstupu, | Nutzung der RFID-Technologie zur Personenidentifizierung und Zugangskontrolle; |
| určení nejchudších osob, kterým bude pomoc určena; | die Gruppe der am stärksten benachteiligten Personen, auf die das Programm abzielt; |
| Fond podporuje činnosti, jež napomáhají sociálnímu začleňování nejchudších osob. | Mit dem Fonds werden Maßnahmen unterstützt, die zur sozialen Inklusion der am stärksten benachteiligten Personen beitragen. |
