| Zjištění týkající se Thajska | Feststellungen in Bezug auf Thailand |
|
Weitere Tschechisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Zjištění týkající se Malajsie | Feststellungen in Bezug auf Malaysia |
| Žadatel s výsledky zjištění týkajících se zacházení jako v tržním hospodářství souhlasil. | Der Antragsteller stimmte den MWB-Feststellungen zu. |
| Viz zjištění týkající se veřejnoprávních subjektů v 53. bodě odůvodnění. | Siehe Feststellung zu öffentlichen Einrichtungen in Erwägungsgrund 53. |
| Společnost CeDo Shanghai zpochybnila zjištění Komise týkající se kritéria 3. | CeDo Shanghai bestritt die Feststellungen der Kommission in Bezug auf das Kriterium 3. |
| Připomínky nevedly ke změnám zjištění týkajících se kritéria č. 1. | Die Stellungnahme änderte nichts an den Feststellungen in Bezug auf das erste Kriterium. |
| Zpráva zohlední všechna zjištění a závěry týkající se dlouhodobého dopadu rozhodnutí 2006/526/ES. | Er trägt Feststellungen und Schlussfolgerungen zu den langfristigen Wirkungen des Beschlusses 2006/526/EG Rechnung. |
| Jakákoli případná zjištění antisubvenčního řízení jsou odlišného charakteru než rozhodnutí týkající se zacházení jako v tržním hospodářství. | Im Rahmen des Antisubventionsverfahrens getroffene Feststellungen sind unabhängig von der Entscheidung über die MWB. |