| sdílení pracovních míst | Jobsharing |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Tschechisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| zrušení pracovních míst | Stellenabbau |
| Článek 50 Pravidla pro plány pracovních míst | Artikel 50 Stellenpläne |
| Změny schváleného plánu pracovních míst | Änderung des genehmigten Stellenplans |
| přijmout plán pracovních míst příslušných ministerstev; | Annahme von Personalplänen für die Fachministerien; |
| seznam pracovních míst podle oblasti politiky, | eine Aufschlüsselung des Personalbestands nach Politikbereichen, |
| Jestliže ano, uveďte odhadovaný počet vytvořených pracovních míst: … | Wenn ja, geschätzte Zahl angeben: … |
| Tabulka uvádějící typy pracovních míst je uvedena v příloze VII. | Anhang VII enthält eine Übersicht über die Funktionsbezeichnungen. |
| Možný úbytek pracovních míst v důsledku uložení cel byl blíže analyzován. | Die möglichen Arbeitsplatzverluste infolge der Einführung der Zölle wurden weiter analysiert. |
| Jedna strana zpochybnila počet pracovních míst, který uložení opatření zajistí. | Eine Partei bestritt die Zahl der Arbeitsplätze, die durch die Einführung von Maßnahmen gesichert würden. |
