| Ограничения по отношение на пестицидите | Einschränkungen für die Verwendung von Pestiziden |
|
Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Ограничения по отношение на съдържанието на фосфати и други фосфорни съединения | Begrenzungen des Gehalts an Phosphaten und an anderen Phosphorverbindungen |
| Ограничения по отношение на оповестяваните по параграф 13В, буква г) суми (параграф 13Г) | Beschränkungen der in Paragraph 13C(d) (Paragraph 13D) angegebenen Beträge |
| специални условия и ограничения по отношение използването на летището. | besondere Auflagen und Beschränkungen bezüglich der Nutzung des Flugplatzes. |
| Ако е приложимо, следва да се посочат всички ограничения по отношение на употребата. | Gegebenenfalls sollten etwaige Beschränkungen hinsichtlich der Verwendung angegeben sein. |
| ограниченията по отношение на използването на някои вещества и практики; | die Einschränkungen bei der Verwendung bestimmter Stoffe und dem Einsatz bestimmter Verfahren; |
| условията и ограниченията по отношение на полетния екипаж за управление на въздухоплавателното средство; | die Bedingungen oder Beschränkungen, denen die Flugbesatzung unterliegt, die das Luftfahrzeug fliegen soll; |
| ограниченията и дерогациите по отношение на производството в определения географски район. | die Einschränkungen und Abweichungen im Zusammenhang mit der Erzeugung im abgegrenzten geografischen Gebiet. |
| Ограниченията по отношение на възможността за получаване на заем и/или задлъжнялостта на предприятието за колективно инвестиране. | Obergrenzen für die Kreditaufnahme und/oder Leverage-Limits, denen der Organismus für gemeinsame Anlagen unterliegt. |
| Държавите членки налагат ограничения по отношение на условията на употреба, когато това е необходимо с оглед на буква в).“ | Die Mitgliedstaaten sehen im Hinblick auf Buchstabe c gegebenenfalls Einschränkungen bei den Anwendungsbedingungen vor.“ |