| Описание на основните характеристики | Beschreibung der Hauptmerkmale |
|
Beispieltexte mit "Описание на основните характеристики"
|
|---|
| Описание на основните характеристики на проекта. | Beschreibung der Hauptmerkmale des Projekts. |
| Описание на основните характеристики на превозното средство, включително тези, които са формулирани в приложение 4. | Beschreibung der Hauptmerkmale des Fahrzeugs einschließlich der in Anhang 4 genannten. |
| Описание на основните характеристики на емитираните от институции инструменти на базовия собствен капитал от първи ред, допълнителния капитал от първи ред и капитала от втори ред | Beschreibung der Hauptmerkmale der von Instituten begebenen Instrumente des harten Kernkapitals, des zusätzlichen Kernkapitals und des Ergänzungskapitals |
| Описание на основните характеристики на разпределението на храни или основно материално подпомагане, което ще се предоставя, и на съответните съпътстващи мерки | Beschreibung der wichtigsten Merkmale der Nahrungsmittelhilfe oder materiellen Basisunterstützung, die angeboten werden soll, und der entsprechenden flankierenden Maßnahmen |
| Когато е целесъобразно, кратко описание на основните характеристики на процедурата по възлагане, която ще се прилага. | Gegebenenfalls kurze Beschreibung der wichtigsten Merkmale des vorgesehenen Vergabeverfahrens. |
Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Описание на основните дейности на емитента. | Beschreibung der Haupttätigkeiten des Emittenten. |
| Описание на основните мерки, приети за минимизиране на риска от заразяване: | Beschreibung der Hauptschritte zur Minimierung des Infektionsrisikos: |
| Описание на основните актуални тенденции, засягащи емитента и отраслите, в които развива дейност. | Wichtigste jüngste Trends, die sich auf den Emittenten und die Branchen, in denen er tätig ist, auswirken. |
| Описание на вида и характеристиките на риска от измама: | Beschreibung der Betrugsart und der Merkmale des Betrugs: |
| Една от основните химични характеристики на водата. | Eine der wichtigsten chemischen Eigenschaften von Wasser. |
| Отпечатването с релефен бордюр, който се опипва с върха на пръстите, е една от основните характеристики на документа. | Der ertastbare Stichtiefdruck ist eines der wichtigsten Merkmale des Dokuments. |
| Инструкции за попълване на образеца за основните характеристики на капиталовите инструменти | Hinweise zum Ausfüllen des Musters für die Hauptmerkmale der Kapitalinstrumente |
| Ключови думи (не повече от пет ключови думи, насочващи към основните характеристики на проучването) | Schlagwörter (höchstens fünf Schlagwörter, die die Hauptmerkmale der Studie angeben) |
| по отношение на вина с наименование за произход —основните аналитични и органолептични характеристики; | hinsichtlich der Ursprungsbezeichnung die Beschreibung ihrer wichtigsten analytischen und organoleptischen Eigenschaften; |