| Финансиране на програмите „Галилео“ и EGNOS | Finanzierung der Programme Galileo und EGNOS |
|
Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Принципи за управление на програмите „Галилео“ и EGNOS | Lenkungsgrundsätze für die Programme Galileo und EGNOS |
| Публичното управление на програмите „Галилео“ и EGNOS се основава на принципите на: | Die öffentliche Lenkung der Programme Galileo und EGNOS beruht auf folgenden Grundsätzen: |
| управление и намаляване на рисковете, съпътстващи напредъка по програмите „Галилео“ и EGNOS; | die der Durchführung der Programme Galileo und EGNOS innewohnenden Risiken zu verwalten und zu mindern.; |
| Също така е удачно съществуващите споразумения да се адаптират към напредъка на програмите „Галилео“ и EGNOS, когато това се налага. | Es ist gegebenenfalls auch nützlich, die bestehenden Übereinkünfte an die Weiterentwicklung der Programme Galileo und EGNOS anzupassen. |
| без да се засягат членове 13 и 16, осигурява по отношение на сигурността на програмите „Галилео“ и EGNOS: | In Bezug auf die Sicherheit der Programme Galileo und EGNOS gewährleistet sie unbeschadet der Artikel 13 und 16: |