| анализ, мониторинг и оценка, | Analyse-, Überwachungs- und Evaluierungstätigkeiten, |
|
Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| анализ, мониторинг, оценка, одит и проверка, | Analyse-, Überwachungs-, Evaluierungs-, Audit- und Kontrolltätigkeiten, |
| описание на процедурите за мониторинг и оценка, както и състава на комитета за мониторинг; | die Beschreibung der Begleitungs- und Bewertungsverfahren sowie die Zusammensetzung des Begleitausschusses; |
| Програма COSME следва да бъде предмет на мониторинг и оценка, така че да се осигури възможност за корекции. | Das COSME-Programm sollte überwacht und evaluiert werden, damit Anpassungen vorgenommen werden können. |
| Всяка мярка по ОСП следва да бъде предмет на мониторинг и оценка, за да се подобри качеството ѝ и да се покажат нейните постижения. | Jede GAP-Maßnahme sollte überwacht und bewertet werden, um ihre Qualität zu verbessern und ihre Wirksamkeit aufzuzeigen. |
| Създава се обща рамка за мониторинг и оценка, с цел да се измерят резултатите от ОСП и по-специално резултатите от: | Es wird ein gemeinsamer Überwachungs- und Bewertungsrahmen erstellt, um die Leistung der GAP zu messen, und zwar insbesondere |