| Genehmigung von Anlagen | Издаване на разрешителни за инсталации |
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau
Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Beispieltexte mit "Genehmigung von Anlagen"
|
|---|
| Erteilung einer Genehmigung für den Betrieb von Erdgasanlagen nach den in Artikel 4 der Richtlinie 2009/73/EG festgelegten Verfahren; | издаване на разрешение за експлоатация на съоръжения за природен газ в съответствие с процедурите, предвидени в член 4 от Директива 2009/73/ЕО; |
Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen |
|---|
| Genehmigung von Beförderungstarifen | одобрение на тарифи |
| Genehmigung von Kurzlandeverfahren | Одобрение за операции, при които се прилага кацане на скъсени дистанции |
| Genehmigung von Steilanflugverfahren | Одобряване на операции, при които се прилага стръмен подход за кацане |
| Genehmigung von Änderungen des Monitoringkonzepts | Одобряване на промени в мониторинговия план |
| Genehmigung von Änderungen gegenüber Musterzulassungen | Одобряване на промени в типови сертификати |
| Antragsteller auf Genehmigung von Reparaturverfahren müssen: | Заявителят за одобрение на проект за ремонт: |
| Genehmigung von Betreibern von gewerblichem Luftverkehr | Сертифициране на оператори за търговски въздушен транспорт |
| TEIL I — GENEHMIGUNG VON FAHRZEUG-ALARMSYSTEMEN | ЧАСТ I — Одобрение на алармени системи за превозно средство |
| Antragsteller auf Genehmigung von erheblichen Änderungen haben: | Заявителят за одобряване на значителна промяна: |
| Genehmigung oder Aufforderung zur Angebotsabgabe für den Bau neuer Stromerzeugungsanlagen gemäß der Richtlinie 2009/72/EG; | разрешение или покана за подаване на оферта за изграждане на нови мощности за производство на електроенергия в съответствие с Директива 2009/72/ЕО; |
|
| Schließung von Anlagenbetreiberkonten | Закриване на партиди за квоти на оператори |
| Emissionen von Eigenanlagen, t/TJ | Специфични емисии на CO2 от електроцентрали за собствени нужди, t/TJ |
| zwei voneinander unabhängigen Höhenmesseranlagen; | две независими системи за определяне на височината; |
| Inspektionen von Fallen und Aufzuchtanlagen | Ниво на инспекции в капани и съоръжения на стопанствата |
| Kapitalkosten von Anlagen und Ausrüstungen, | Капиталови разходи за централи и оборудване |
| Kategorisierung von Anlagen und Stoffströmen | Категоризация на инсталациите и на пораждащите емисии потоци на горива/материали |
| Lage von Häfen und Umschlaganlagen | разположение на пристанищата и местата за прехвърляне на товара, |
| Pflege von Gartenanlagen und Pflanzen. | поддръжка на градини и зелени площи. |
| Steigerung des Potenzials von Aquakulturanlagen | Увеличаване на потенциала на обектите за производство на аквакултури |
