Wörtebücher Deutsch-Dänisch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Anforderungen an die Interoperabilität und Leistung von Funkausrüstung

Anforderungen an die Kenntnisse und Fähigkeiten des Personals

Anforderungen an die Mindestenergieeffizienz

Anforderungen an die Produktinformationen für Lampen mit gebündeltem Licht

Anforderungen an die Produktinformationen für Spezialprodukte

Anforderungen an die Produktinformationen zu Warmwasserbereitern

Anforderungen an die Prüfung von Systemen gemäß Artikel 12 Absatz 1

Anforderungen an die Sicht nach hinten

Anforderungen an die Steigleistung in Start- und Landekonfiguration

Anforderungen an die Umstellung auf 8,33 kHz

Anforderungen an die Verkehrsinfrastruktur

Anforderungen an die Zuverlässigkeit

Anforderungen an die anwendung des IRB-Ansatzes

Anforderungen an die elektrische Sicherheit

Anforderungen an die fachliche Eignung

Anforderungen an die fahrzeugseitige Aufzeichnung von Betriebsdaten

Anforderungen an die finanzielle Leistungsfähigkeit

Anforderungen an die nationale Zuteilungstabelle

Anforderungen an die Überrollschutzstruktur

Anforderungen an die Überrollschutzstruktur (ROPS)

Anforderungen an ein internes Modell für Korrelationshandelsaktivitäten

Anforderungen an eine Wachsamkeitskontrolle (Totmannschaltung)

Anforderungen an externe Objektidentifikatoren

Anforderungen an sonstige Arten der Besicherung mit Sicherheitsleistung

Anforderungen an sonstige Sachsicherheiten

Anforderungen an vordere und hintere Schutzvorrichtungen

Anforderungen an zertifiziertes Pflanzgut

Anforderungen an zusätzliche Funktionen oder Dienste im Navigationsmodus

Anforderungen für das Handelsbuch

Anforderungen für die Prüfung Typ I: Auspuffemissionen nach Kaltstart

Anforderungen für die Prüfung Typ III: Emissionen aus dem Kurbelgehäuse

Anforderungen für die Prüfung Typ IX: Geräuschpegel

Anforderungen hinsichtlich der Anbringungsstelle für das Kennzeichen

Anforderungen hinsichtlich der Anhängevorrichtungen und Befestigungen

Anforderungen hinsichtlich der Haltegriffe und Fußstützen für Beifahrer

Anforderungen hinsichtlich der Massen und Abmessungen

Anforderungen hinsichtlich der Pritschen

Anforderungen hinsichtlich der Sicherungen gegen unbefugte Benutzung

Anforderungen hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit

Anforderungen hinsichtlich der funktionsbezogenen OBD-Systeme

Anforderungen hinsichtlich der funktionsbezogenen On-Board-Diagnostik

Anforderungen hinsichtlich der vorstehenden Außenkanten

Anforderungen hinsichtlich der Übereinstimmung der Produktion

Anforderungen hinsichtlich des Kraftstoffspeichers

Anforderungen hinsichtlich des Stickoxidausstoßes

Anforderungen hinsichtlich des Zugangs zu Reparatur- und Wartungsinformationen

Anforderungen und Standards

Anforderungen und zu speichernde Daten

Anfragen und Beschwerden

Anfragen zur Verfügbarkeit

Anfälligkeit der lokalen, regionalen oder globalen Umwelt;

Angabe darüber, ob die Bekanntmachung als Aufruf zum Wettbewerb dient.

Angabe der Anlage-Unterklassen für ABS-, RMBS- und CDO-Ratings

Angabe der Art der Legehennenfütterung

Angabe der Art des Programms, für das die Proben entnommen wurden.

Angabe der Empfänger vertraulicher Informationen für jedes abgegebene Rating.

Angabe der Hauptanlageklassen für Ratings strukturierter Finanzinstrumente

Angabe der Hauptanlageklassen für die Ratings strukturierter Finanzinstrumente.

Angabe der Hauptmerkmale der Vereinbarungen, einschließlich der Quoten.

Angabe der Informationen, die in die endgültigen Konditionen aufzunehmen sind;

Angabe der Leistungsaufnahme im Aus-Zustand und im unausgeschalteten Zustand;

Angabe der Obergrenze für die Kumulierung von Beihilfen: …

Angabe der Ratingart, auf die in der Ratingskala Bezug genommen wird.

Angabe der an dem Wirtschaftskomplex beteiligten Parteien.

Angabe der beantragten Unterhaltsdauer,

Angabe der entsprechenden Gewichtungen jedes einzelnen Basiswertes im Korb.

Angabe der genehmigten Regelung:

Angabe der gesamten aufgelaufenen Zinsen für Kredite und Einlagen;

Angabe der geschätzten Gesamtkosten für die Zulassung zum Handel.

Angabe der interoperablen CCP, die eine Phase des Geschäfts cleart

Angabe der maximal zulässigen Bruttobeihilfeintensität: …

Angabe der validierten Stelle und des Validierungsprüfers

Angabe der zugesetzten Mengen bzw. der Mengenbereiche.

Angabe der zur Beurteilung der Eintrittswahrscheinlichkeit verwendeten Methode.

Angabe der zur Beurteilung des Grades oder der Intensität verwendeten Methode.

Angabe des Dimensionierungswertes als Maß (DimensioningIndicationMeasureValue)

Angabe des Dimensionierungswertes, als Maß.

Angabe des Dimensionierungswertes, deren Wert dem Typ integer angehört.

Angabe des Dimensionierungswertes, deren Wert eine Gleitkommazahl ist.

Angabe des Fang- bzw. des Produktionsgebiets

Angabe des Gesamtbetrags der Übernahmeprovision und der Platzierungsprovision.

Angabe des Grundes für den Beobachtungs-/Überprüfungsstatus eines Ratings.

Angabe des Grundes für die Untersuchung.

Angabe des Platzes, an dem das Geschäft ausgeführt wurde.

Angabe des Preises, zu dem die Wertpapiere angeboten werden.

Angabe des Rangs der Schuldenklasse des bewerteten Emittenten oder Instruments.

Angabe des Ratingwertes nach Ausführung der Maßnahme.

Angabe des Ratingwertes vor Ausführung der Maßnahme.

Angabe des Verwendungszwecks (Formel A oder Formel B);

Angabe des Zeithorizonts, auf den die Ratingskala Bezug nimmt.

Angabe des Zeithorizonts, auf den in der Ratingskala Bezug genommen wird.

Angabe des aktuellsten Nettoinventarwerts pro Wertpapier (falls anwendbar).

Angabe des gesetzlichen Grenzwerts für den Analyten in der Produktprobe.

Angabe des relevanten Produkt-/Dienstemarktes.

Angabe des relevanten räumlichen Marktes,

Angabe einer bestehenden Ratingkennung, die gelöscht werden soll

Angabe einer spezifischen Ratingkategorie innerhalb der Ratingskala.

Angabe eines oder mehrerer der nachstehenden Bereiche: