Ansprüche aus der nationalen Reserve | Rettigheder fra den nationale reserve |
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Beispieltexte mit "Ansprüche aus der nationalen Reserve"
|
---|
Festsetzung der Zahlungsansprüche aus der nationalen Reserve | Beregning af betalingsrettigheder fra den nationale reserve |
Frist für die Beantragung von Ansprüchen aus der nationalen Reserve | Periode for ansøgning om rettigheder fra den nationale reserve |
Frist für die Zuteilung von Ansprüchen aus der nationalen Reserve | Frist for tildeling af rettigheder fra den nationale reserve |
Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen |
---|
Dieser Betrag entspricht dem Betrag, der dem Erzeuger zugeteilt wird, der entsprechende Ansprüche aus den nationalen Reserven erhält. | Denne betaling er den samme som den, der skal erlægges af en landbruger, som modtager tilsvarende rettigheder fra den nationale reserve. |
Ansprüche, der nationalen Reserve zugeschlagen aufgrund von | Rettigheder afstået til den nationale reserve som følge af |
Zuweisung der Zahlungsansprüche in der nationalen Reserve | Tildeling af betalingsrettigheder inden for den nationale reserve |
Zuweisung von Zahlungsansprüchen außerhalb der nationalen Reserve | Tildeling af betalingsrettigheder uden for den nationale reserve |
Der Ausweis der internationalen Währungsreservetransaktionen des Eurosystems erfolgt in Form einer monatlichen Gesamtsumme. | Opstillingen af Eurosystemets reservetransaktioner over for udlandet viser et samlet tal for de månedlige transaktioner. |
die Zahl der den Erzeugern in den benachteiligten Gebieten aus der nationalen Reserve im vorangegangenen Jahr eingeräumten Prämienansprüche; | antallet af præmierettigheder, der det foregående år blev tildelt landbrugere i ugunstigt stillede områder fra den nationale reserve |