Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Dänisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Dänisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Bedingungen für die Verwendung des Standardansatzes
Bedingungen für die Verwendung von Finanzierungsinstrumenten
Bedingungen für die Wiedergabe und Verwendung
Bedingungen für die Zahlung und Nachweise
Bedingungen für die fanggenehmigungen — gebühren und vorauszahlungen
Bedingungen für die finanzielle Unterstützung durch Finanzierungsinstrumente
Bedingungen für die neue Kreditfinanzierung;
Bedingungen für die Übertragung von Aufgaben
Bedingungen für eine Beteiligung des Vereinigten Königreichs und Irlands
Bedingungen für eine dauerhafte Teilanwendung
Bedingungen für unter dieses Abkommen fallendes Kernmaterial
Bedingungen für von den Nutzern bekannt zu gebende Informationen
Bedingungen und Verfahren für die Registrierung eines Transaktionsregisters
Bedingungen und Verfahren für die Zulassung einer CCP
Bedrohung
Bedrohungen für den Sport zu bekämpfen
Bedrucken von Geweben aus Baumwolle
Bedrucken von Geweben aus Seide
Bedrucken von Geweben aus künstlichen Filamenten oder Spinnfasern
Bedrucken von Geweben aus synthetischen Filamenten oder Spinnfasern
Bedruckte Etiketten aus Papier oder Pappe (ohne selbstklebende)
Bedruckte Etiketten aus Papier oder Pappe, selbstklebend
Bedruckte Postkarten, auch illustriert
Beeinträchtigung des Wettbewerbs und Verzerrung des Handels
Beendigung der Abordnung
Beendigung der Anwendung der Equity-Methode
Beendigung des Arbeitsverhältnisses
Beendigung des Verfahrens von Amts wegen bei Rechtswahl
Beerenfrucht
Beet
Befallene Pflanzen oder Pflanzenerzeugnisse
Befassung des Berufungsausschusses
Befehlseinrichtungen
Befehlshaber der 106. Brigade, Präsidentengarde
Befehlshaber der 134. Brigade
Befehlshaber der 3. Division
Befehlshaber der militärischen Operationen in Homs.
Befehlshaber der militärischen Operationen in Idlib
Befehlshaber des 35. Regiments der Sondereinsatzkräfte
Befehlshaber des Sonderregiments des Innenministeriums der Stadt Minsk.
Befehlshaber des russischen Militärbezirks Süd.
Befehlskette und Struktur
Befestigter ebener Boden mit mindestens 2,5 t Tragfähigkeit
Befestigung
Befestigung und Befeuchtung von Fahrwegen und organisatorische Maßnahmen:
Befestigungselemente wie Dübel, Anker und Schrauben
Befestigungsmutter mit Anzugsdrehmoment festziehen.
Befestigungsschrauben einschrauben und mit Anzugsdrehmoment festziehen.
Befestigungsschrauben lösen und Umlenkrolle nach hinten schieben.
Befestigungsschrauben lösen, nicht abschrauben.
Befestigungsschrauben mit Anzugsdrehmoment festziehen.
Befestigungstechnik / Montagesysteme
Befestigungswinkel
Befeuchtung der Rohmaterialhalden
Befinden sie sich an einem anderen Ort, werden sie ausdrücklich genannt.
Befindet sich der Standort derzeit in öffentlichem oder privatem Eigentum?
Befragung des beteiligten Eisenbahnpersonals und anderer Zeugen;
Befreiung gemäß Verordnung (EG) Nr. 88/97
Befreiung von der Genehmigungspflicht
Befreiung von der Vorschrift, Vergleichsinformationen für IAS 39 anzupassen.
Befreiung von der zollamtlichen Erfassung der Einfuhren oder von den Maßnahmen
Befreiungen von anderen IFRS
Befristete Genehmigung, Zustimmung, Aussetzung und Widerruf
Befristete Umstrukturierungsbeträge — Zweckgebundene Einnahmen
Befristete geltungsdauer der mitteilung
Befristung der Aufnahme 30. Juni 2013.
Befristung der Aufnahme 30. Juni 2014.
Befristung der Aufnahme in das Verzeichnis: bis 30. Juni 2015.
Befristung der Aufnahme nicht näher bestimmt.
Befristung der Aufnahme nicht näher bestimmt.“
Befristung der Genehmigung
Befruchtung
Befugnisse der Kommission
Befugnisse des Verwaltungsrats
Befugnisse des verantwortlichen Piloten eines Luftfahrzeugs
Befugnisse und Aufgaben des Rechnungsführers
Befugnisse und Zuständigkeiten der Kommission
Befugnisse, die der Rechnungsführer übertragen kann
Befugnisübertragung und Ausschussverfahren
Befugnisübertragung und Durchführungsbestimmungen
Befugnisübertragungen an die Kommission
Befund
Befähigung zur Berufsausübung;
Beförderung
Beförderung auf dem Luftweg
Beförderung auf dem Seeweg
Beförderung für den Betrieb und durch die Arbeitskräfte des Betriebs;
Beförderung gefährlicher Güter
Beförderung im Weltraum
Beförderung mit öffentlichen Verkehrsmitteln
Beförderung nicht abgefüllter Weinbauerzeugnisse
Beförderung unter Zollverschluss
Beförderung von Kriegswaffen und Kampfmitteln
Beförderung von Personen
Beförderung von Sportwaffen und Munition
Beförderung von Sportwaffen und Munition — Vereinfachungen
Beförderung zu Wasser und zu Lande
Beförderung zum zugelassenen Ort
Beförderungsart
Beförderungsausweis