| Bankgeschäft | bankvirksomhed |
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Bankgeschäft"
|
|---|
| Kosten-/Ertrags-Verhältnis im Bankgeschäft | Cost/benefit på bankaktiviteter |
| Marktanteil 2011 im Bankgeschäft und 2010 im Versicherungsgeschäft. | Markedsandel i 2011 for bankvirksomheden og 2010 for forsikringsvirksomheden. |
| Diese Belastung würde in erster Linie das Bankgeschäft (-[650-750] Mio. EUR) treffen. | Denne virkning ville primært påvirke bankdelen (-[650-750] mio. EUR). |
Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen |
|---|
| In vielen regionalen Gebieten sind die Sparkassen die einzigen Bankgeschäfte betreibenden Finanzinstitute [8]. | I mange lokalområder er sparekasserne de eneste aktive finansielle institutioner [8]. |
| Die Kommission hält fest, dass die im Zeitfenster 2012-2016 zu erwartenden Verluste aus dem Retail-Bankgeschäft begrenzt bleiben dürften. | Kommissionen bemærker, at de tab, der forventes i perioden 2012-2016 på dens detailbankaktivitet, fortsat bør være begrænsede. |
