| über 0° C | over 0° c |
|
Beispieltexte mit "über 0° C"
|
|---|
| durch den Sicherheitstemperaturbegrenzer wird ein überschreiten der Maximaltemperatur von 150°C sicher verhindert ( allpolige Abschaltung der Energiezufuhr direkt hinter dem Hauptschalter) | exceeding of the maximum temperature of 150°C is prevented by the safety temperature limiter (all-pole switching off of the power supply directly below the main switch) |
| Milch, die nicht über 40° C erhitzt und keiner Behandlung mit entsprechender Wirkung unterzogen wurde; | milk which has not been heated above 40 oC or subjected to treatment having equivalent effect; |
| EU-Fischereifahrzeuge dürfen Weißen Thun (Thunnus alalunga) im WCPFC-Übereinkommensbereich südlich von 20° südlicher Breite nicht gezielt befischen.“ | EU vessels shall not target south Pacific albacore (Thunnus alalunga) in the WCPFC Convention Area south of 20° S.’. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| < 0,2 Bogensekunden über 360° | < 0.2 seconds of arc over 360° |
| nicht über 40°C erwärmen | do not heat to more than 40°C |
| Sicherheitstemperaturüberwachung eingestellt auf Kerosin mit 30°C | safety temperature monitoring for kerosene set to 30°C |
| Temperatur des Fördermediums zu hoch (über 60°C) | transfer liquid temperature too high (above 60°C) |
| Temperaturüberwachung mit Abschaltung bei etwa 40°C | temperature monitoring with shut-off at approx. 40°C |
| über + 30°C | above 30 °C |
| festes Anschlaglineal über die gesamte Tischbreite 90° zum Messer | fixed stop scale over the entire table width 90° to the cutter |
| Gebiet WCPFC-Übereinkommensbereich südlich von 20° S | Zone WCPFC Convention Area south of 20° S |
| Vertikalwinkel: 5° über und 20° unter der Horizontalen. | Vertical angle: 5° above and 20° below the horizontal. |
| praktisch über Nacht | practially overnight |
| überstehender Stecker | overlaying plug |
| über SSI-Schnittstelle | via SSI interface |
| überstrichene Fläche | swept area |
|
| Überstand Anschlag | protruding stopper |
| Über Dictindustry | About us Dictindustry |
| überkritisches CO2 | supercritical CO2 |
| Probenlagerung von -80°C bis +120°C | sample storage from -80 °C to +120 °C |
| +10° C bis +40° C | +10° C to +40° C |
| Niederhalter 90° ausschwenkbar | hold-down clamp 90°, swings out |
| Temperaturbereich -20°C bis +80°C | temperature range -20°C up to +80°C |
| Winkelnormale 90°, Dreieckform | angle standards 90°, triangular |
| 90° abgewinkelter Stecker | right-angled plug |
| 90° Winkel-Steckadapter | right-angle plug adapter |
| Greifeinheit um 90° geschwenkt | Gripper unit pivoted by 90° |
| Horizontalwinkel: 80° nach außen, | Horizontal angle: 80° outwards. |