Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Deutsch
<->
Englisch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Ö
|
Ü
|
Wörtebücher Deutsch-Englisch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Anlage D wird wie folgt geändert:
Anlage E erhält folgende Fassung:
Anlage Ein
Anlage I — EASA Formblatt 1 — Freigabebescheinigung;
Anlage III — EASA Formblatt 20a — Fluggenehmigung;
Anlage IX — EASA Formblatt 53 — Freigabebescheinigung;
Anlage Nr. … Fälschungen
Anlage Prüfbereit
Anlage Spannung
Anlage VII — EASA Formblatt 45 — Lärmschutzzeugnis;
Anlage abschalten und gegen Wiedereinschalten sichern
Anlage anfahren
Anlage anschließen
Anlage auf Prüfdruck halten
Anlage auf Referenz fahren
Anlage ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern
Anlage ausschalten, gegen Wiedereinschalten sichern
Anlage außer Betrieb setzen
Anlage bei Arbeiten immer strom- und drucklos schalten
Anlage bereit für nächste Dosierung
Anlage beschäftigt
Anlage deaktivieren
Anlage der Eisen- und Stahlindustrie
Anlage dosierbereit
Anlage drucklos machen
Anlage einschalten
Anlage entlüftet
Anlage fährt selbständig in die Grundstellung
Anlage für Schmalgangstapler mit Induktivführung
Anlage gegebenenfalls entlüften
Anlage gegen unerwartetes Wiedereinschalten sichern
Anlage gemäß dieser Betriebsanleitung stillsetzen
Anlage in Betrieb nehmen
Anlage in Dosierbetrieb schalten
Anlage initialisieren
Anlage intakt
Anlage ist Betriebsbereit
Anlage ist am Hauptschalter ausgeschaltet
Anlage ist am Hauptschalter eingeschaltet
Anlage ist für nächsten Prüfling bereit
Anlage ist vor Wartungsarbeiten auf Temperaturen < 45°C zu kühlen
Anlage kat keinen Strom
Anlage komplett neu starten
Anlage mit kontaktiertem Dichtteil auf Prüfdruck halten
Anlage nach unten fahren und Höhe überprüfen
Anlage pausiert
Anlage sofort stromlos und drucklos schalten
Anlage vorbereiten
Anlage wieder nach oben fahren
Anlage während dem Transport gegen Hitze und Feuchtigkeit schützen
Anlage zur Verarbeitung von Erdgas
Anlage äußerlich mit geeigneten, zugelassenen Reinigungsmitteln reinigen
Anlage „EIN“
Anlage, die den einzelnen Verfahrensschritt durchführt.
Anlagebacke
Anlagebau und Projektierer
Anlagebauer
Anlagebolzen
Anlagefläche
Anlagefläche der Honsteine
Anlagegüter + Vorräte [100]
Anlagekosten
Anlageleiste
Anlagen
Anlagen aus Goldeinlagen von Kunden
Anlagen aus Goldeinlagen von Kunden.
Anlagen für den Holzbau und die Fertighausindustrie
Anlagen für die Metallbearbeitung
Anlagen in Eigenkapitalinstrumente (und Verträge über solche Anlagen)
Anlagen oder Einrichtungen für die Trennung von Lithiumisotopen;
Anlagen und Stromversorgungen für den Schiffsbau bzw. Werften
Anlagen zur Herstellung von Fertighäuser
Anlagen, bei denen die Bauteile unterschiedlich zusammengebaut sind.
Anlagen, die technisch oder rechtlich Bestandteil der Produktionsstätte sind.
Anlagen- und Maschinenbau
Anlagen- und Maschinenbau, Behälterbau, Schlossereien, Schaltschrankbau
Anlagen- und Maschinenbauer
Anlagen- und Prozessqualität
Anlagen- und Stationslayouts
Anlagen- und Trainingsunterlagen sind vor Ort
Anlagen- und Verfahrensbeschreibung
Anlagen- und Verfahrensbeschreibungen
Anlagen-Neustart
Anlagen-Nr.
Anlagen-Übersichtsskizze
Anlagenabnahme
Anlagenansicht
Anlagenaufbau
Anlagenausfall
Anlagenausprobe
Anlagenbau
Anlagenbauer
Anlagenbauteile
Anlagenbeleuchtung
Anlagenbeschreibung
Anlagenbetreiber
Anlagenbezeichnung
Anlagenblatt Ausstattungsanweisung
Anlagendatenblatt
Anlagendesign
