| Abluftleitung | conduit pipe for exhaust air |
| Abluftleitung | extraction duct |
| Abluftleitung | air discharge tube |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen · Alle Formate · ISO-9001 · Schnelles Angebot?
|
Beispieltexte mit "Abluftleitung"
|
|---|
| Anschlussmaterial zum Anbringen einer Abluftleitung NW 160 mm oder eines Schalldämpfers | connecting material for fixing to the air evacuation duct ID 160 mm or a sound absorber |
| die Abluftleitung des Probensammlers sollte so gelegt werden, dass ein Wiedereintritt der Abluft in den Messeinlass vermieden wird; | the sampler’s exhaust outlet should be positioned so that recirculation of exhaust air to the sample inlet is avoided; |
| bei der Verwendung von Vakuumejektoren (Venturidüsen) sollte für die Versorgungs- und Abluftleitung ein möglichst großer Leitungsquerschnitt gewählt werden | when using vacuum ejectors (venturi nozzles) conduits with the largest possible cross section should be chosen for the supply and exhaust air lines |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Zu- und Abluftleitungssystem | supply and exhaust air piping system |
| Abluftleitung, biegbar, aus mehrlagiger Aluminium-Folie, Lieferlänge 1,25 m, streckbar bis max. 5,0 m | air evacuation duct, flexible, made from several layers of aluminium foil, delivery length 1.25 m, can be extended to a max. length of 5.0 m |
| Anschluss der Zu- und Abluftleitungen nur durch qualifiziertes Personal | connection of the supply and exhaust air pipes only by qualified personnel |
