| Abmessungen und Gewichte | dimensions and weights |
|
Beispieltexte mit "Abmessungen und Gewichte"
|
|---|
| in den Lieferpapieren sind Abmessungen und Gewichte aufgelistet | the dimensions and weights are listed in the delivery papers |
| in den Lieferpapieren und auf der Folgeseite sind auch Abmessungen und Gewichte aufgelistet | dimensions and weight are also listed in the delivery documents and on the following page |
| alle Angaben zu Abmessungen erfolgen in mm und Gewichte in kg | all dimensional specifications are in mm and weights are in kg |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Abmessungen der Anlage und der Stationen | dimensions of the system and the stations |
| Abmessungen und Gewicht | dimensions and weight |
| Abmessungen und Gewicht der Maschine | dimensions and weight of the machine |
| Abmessungen und Gewicht des Profilführungsschlitten | dimension and weight for the profiled guiding slide |
| Abmessungen und zusätzlich erforderlicher Platzbedarf | dimensions and additionally required space requirements |
| Flanschabmessungen von nicht mehr als 180 mm × 180 mm und | a flange of dimensions of not more than 180 mm × 180 mm, and |
| in Abmessungen und Formen von der in Kraftfahrzeugen verwendeten Art | Of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles |
|
| die unten angegebenen Maße und Gewichte geben nur den derzeit gültigen Stand wieder | the dimensions and weights given below represent the currently valid status |
| Tragzahlen und Gewichte | dynamic load ratings and weights |
| Außenmaße und Gewichte | outer dimensions and weights |
| Maße und Gewichte | weights and measures |
| den über 8 Stunden gewichteten Durchschnittswert (TWA), | the eight-hour time weighted average (TWA); |
| Vereinbarungen und Beschlüsse während schwerer Ungleichgewichte auf den märkten | Agreements and decisions during periods of severe imbalance in markets |