"Abschluss der Tests" auf Englisch
| Abschluss der Tests | concluding the tests |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| nach dem Abschluss der Arbeiten am Werkstück | after completing the work on the workpiece |
| Abschluss der Signalübergabe | end of signal transfer |
| Abschluss der Montagearbeiten | conclusion of assembly work |
| Abschluss der Abzweige | termination of branches |
| den Jahresabschluss der Unionseinrichtung; | the financial statements of the Union body; |
| Funktionsgruppe I: Abschluss der Pflichtschule; | in function group I, successful completion of compulsory education; |
| Polizei Abschluss der Reform der Polizei. | Police Complete the implementation of the reform of the police. |
| Ein Antrag wurde nach Abschluss der Bewertung zurückgezogen. | One evaluated application has been withdrawn after completion of the evaluation. |
| einen Abschlussbericht zwei Monate vor Beendigung der Arbeiten. | a final report two months before the completion of the tasks. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| der Steckverbinder wurde vom Hersteller umfangreichen Langzeittests unterzogen | the plug connector was subjected to extensive long-term testing by the manufacturer |
| Veranlassung der Funktionstests in Abstimmung mit dem Kunden | arrangement of function tests in coordination with the client |
| Häufigkeit der Tests; | the frequency of the tests; |
| Der Versuchsplan des Tests ist wie folgt: | The experimental schedule of the assay is as follows: |
| Die Anwendung eines anderen Hautsensibilisierungstests ist zu begründen. | If another skin sensitisation test is used justification shall be provided |
| eine Beschreibung der auf das Teilportfolio angewandten Stresstests, | a description of stress testing applied to the sub-portfolio; |
| Einbeziehung von Clearingmitgliedern oder anderen Parteien in die Tests; | the involvement of clearing members or other parties in the tests; |
| Die Anwendung eines anderen Tests zur Reproduktionstoxizität ist zu begründen. | If another reproductive toxicity test is used justification shall be provided. |
| Ergebnisse der einschlägigen Tests und Verfahren zur Untersuchung des Patienten; | results of tests and procedures relevant to the investigation of the patient; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->