"Abschrecken in Öl" auf Englisch

Abschrecken in Öl	quench in oil
Cat 1 - 1 --> Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen
Diese müssen wirksam, angemessen und abschreckend sein.	Those reductions and exclusions shall be effective and proportionate and shall act as a deterrent.
Die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sein —	Those penalties must be effective, proportionate and dissuasive,
Die Sanktionen sollten wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sein.	The penalties should be effective, proportionate and dissuasive.
Diese Sanktionen sollten angemessen, wirksam und abschreckend sein.	Those penalties should be proportionate, effective and dissuasive.
Die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig, nichtdiskriminierend und abschreckend sein.	The penalties provided for must be effective, proportionate, non-discriminatory and dissuasive.
Diese Sanktionen und Maßnahmen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sein.	Those sanctions and measures shall be effective, proportionate and dissuasive.
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass diese Maßnahmen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sind.	Member States shall ensure that those measures are effective, proportionate and dissuasive.
Die Sanktionen der nationalen zuständigen Behörden müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sein.	The penalties applied by national competent authorities shall be effective, proportionate and dissuasive.
Es muss ein angemessenes Niveau wirksamer, abschreckender und verhältnismäßiger Sanktionen im ganzen Binnenmarkt gewährleistet sein.	It is necessary to ensure an appropriate level of effective, dissuasive and proportionate penalties throughout the internal market.
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Hinweise zum Prüföl	instructions for test oil
Luft in Öl	air in oil
Paraffinbasisches Öl	oil on paraffin basis
inhibiertes Isolieröl	inhibited insulating oil
polyolefinisches Öl	polyolefin oil
Mineralöl (Motoröl)	mineral oil (Engine oil)
Mineralöl (Motoröl)	mineral oil (motor oil)
Einstufung der Öle	Classification of the oil
Reinigung des Öls	Oil purification

Abschrecken in Öl

quench in oil

Cat 1 - 1 -->

Techni-Translate bietet technische Übersetzungen im Bereich Anlagenbau und Maschinenbau. QM-System gemäß ISO 9001:2015.

Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

Diese müssen wirksam, angemessen und abschreckend sein.

Those reductions and exclusions shall be effective and proportionate and shall act as a deterrent.

Die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sein —

Those penalties must be effective, proportionate and dissuasive,

Die Sanktionen sollten wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sein.

The penalties should be effective, proportionate and dissuasive.

Diese Sanktionen sollten angemessen, wirksam und abschreckend sein.

Those penalties should be proportionate, effective and dissuasive.

Die Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig, nichtdiskriminierend und abschreckend sein.

The penalties provided for must be effective, proportionate, non-discriminatory and dissuasive.

Diese Sanktionen und Maßnahmen müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sein.

Those sanctions and measures shall be effective, proportionate and dissuasive.

Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass diese Maßnahmen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sind.

Member States shall ensure that those measures are effective, proportionate and dissuasive.

Die Sanktionen der nationalen zuständigen Behörden müssen wirksam, verhältnismäßig und abschreckend sein.

The penalties applied by national competent authorities shall be effective, proportionate and dissuasive.

Es muss ein angemessenes Niveau wirksamer, abschreckender und verhältnismäßiger Sanktionen im ganzen Binnenmarkt gewährleistet sein.

It is necessary to ensure an appropriate level of effective, dissuasive and proportionate penalties throughout the internal market.

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.