Absperrventil | stop valve |
Absperrventil | shut-off valve |
Absperrventil | cut-off valve |
Absperrventil | blocking valve |
Absperrventil | on-off valve |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Absperrventil für Wasserstoff | hydrogen isolating valve |
Absperrventil zum Kundenabgang | blocking valve to customer outlet |
Absperrventil mit pneumatischem Antrieb normal ge | shutoff valve with pneumatic drive normally opened for pipe 3/8“ |
Absperrventil mit Rückflussverhinderer und Entleerung | block valve with backflow prevention and emptying |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Absperrventil mit Rückflussverhinderer und Entleerung | blocking valve with backflow prevention and emptying |
Absperrventil komplett mit rotem Absperrhahn um 90° drehen | turn shutoff valve complete with red shutoff lever by 90° |
3/2 Absperrventil in Wartungseinheit abschließbar | 3/2 stop valve in the service unit can be locked |
bei Montagearbeiten Absperrventil mit Vorhängeschloss sichern | during installation work secure the main switch with a padlock |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Handabsperrventil | manual shut-off valve |
Gasabsperrventil | gas stop valve |
Kappenabsperrventil | cap block valve |
3/2Wege-Absperrventil | 3/2 way shut-off valve |
Winkel (Absperrventil) | elbow (shut-off valve) |
Absperrventil, pneumatisch betätigt | shut-off valve, pneumatically activated |
Absperrventil, normal offen, pneumatisch betätigt mit 10bar Druckluft | shut-off valve, normally open, pneumatic activation with 10 bar air pressure |
vor der Wiederbefüllung alle Absperrventile schließen | before refilling, close all blocking valves |
Stellschalter in Richtung des Lufteintritts des Handabsperrventils bringen | put the switch in the direction of the air inlet of the manual shut-off valve |