| Adapterplatte | adapter plate |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Beispieltexte mit "Adapterplatte"
|
|---|
| Adapterplatte E-Kontaktierung | adapter plate E-contacting |
| Adapterplatte am Profil befestigen | fix adapter plate to the profile |
| Adapterplatte auf den WT horizontal legen | lay adapter plate horizontally on the WPC |
| je nach Höhe des Laufwagens ist zusätzlich eine Adapterplatte zu verwenden | an additional adapter plate must be used depending on the height of the carriage |
| Verschleißplatten reinigen und auf Beschädigung der Auflagefläche für die Adapterplatte prüfen | clean wear plates and check the support surface for the adapter plate for damage |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Niveauausgleichadapterplatte | level control adapter plate |
| Adapterplatte, verzinkt | adapter plate, galvanized |
| je nach Höhe der Laufwagen sind zusätzliche Adapterplatten zu verwenden | depending on the height of the carriage, additional adapter plates must be used |
| Verbunden werden die einzelnen Komponenten durch spezifische Adapterplatten | the individual components are connected using specific adapter plates |
