Aktualität und Inhaltskontrolle | current status and control of contents |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
---|
Aktualität und kontinuierliche Erweiterung | Up-to-dateness and on-going expansion |
Für die Korrektheit, Vollständigkeit, Aktualität oder Qualität der bereitgestellten Informationen und Daten übernehmen wir jedoch keine Gewähr. | However, we cannot guarantee that any of the information and data provided is correct, complete, up-to-date or is of perfect quality. |
Wir bemühen uns, für die Richtigkeit und Aktualität aller auf der Website enthaltenen Informationen und Daten zu sorgen. | We make an effort to ensure that all the information and data on the website is correct and current. |
Der ausschreibende Mitgliedstaat sollte für die Richtigkeit, Aktualität und Rechtmäßigkeit der in das SIS eingegebenen Daten verantwortlich sein. | The Member State issuing an alert should be responsible for ensuring that the data entered into SIS is accurate, up to date and lawful. |