| Alle übrigen ausführenden Hersteller | For all other exporting producers |
|
Beispieltexte mit "Alle übrigen ausführenden Hersteller"
|
|---|
| Alle übrigen mitarbeitenden ausführenden Hersteller | All other co-operating exporting producers |
| Für die Einfuhren aller übrigen ausführenden Hersteller gilt ein residualer Antidumpingzoll von 53,3 %. | A residual anti-dumping duty of 53,3 % is applicable to imports from all other exporting producers. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Alle übrigen Sämischleder-Hersteller sollen Berichten zufolge ihre Produktionsstätten seit Einführung der ursprünglichen Maßnahmen im Jahr 2006 geschlossen haben. | All other chamois leather producers are reported to have closed their manufacturing sites since 2006 when the original measures were introduced. |
| Alle anderen kooperierenden ausführenden Hersteller | All other cooperating exporting producers |
| Die Prüfung ergab, dass die Inlandsverkäufe für alle ausführenden Hersteller repräsentativ waren. | The examination established that the domestic sales were representative for all exporting producers. |
| Ermittlung des Normalwerts für alle ausführenden Hersteller, denen keine MWB gewährt wurde | Determination of normal value for all exporting producers not granted MET |
| Konkret nahmen alle vier ausführenden Hersteller oder Gruppen ausführender Hersteller Steuervergünstigungen in Anspruch. | More specifically, all four exporting producers, or groups of exporting producers, benefitted from preferential tax regimes. |
| Allen ausführenden Herstellern in der Stichprobe und Blue Diamond wurde daher eine IB gewährt. | Thus all sampled exporting producers and Blue Diamond were granted IT. |
| Für alle nicht mitarbeitenden ausführenden Hersteller in der Türkei wurde eine residuale Dumpingspanne festgesetzt. | As regards all non-cooperating Turkish exporting producers, a residual dumping margin was established. |