Anbringung der Festplatte | mounting the hard drive |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
Anbringung der zu prüfenden elektrischen/elektronischen Unterbaugruppe | Installation of the ESA under test |
Gegebenenfalls Anbringungsstelle des Genehmigungszeichens (der Genehmigungszeichen) an den Hauptbauteilen: … | If applicable, position of the approval mark(s) on the main components: … |
Anbringungsstelle und Art der Kennzeichnung nach Absatz 6.2.2 — Abmessungen (in mm); | location and nature of the marking pursuant to paragraph 6.2.2 — dimensions in mm; |
Anhang IV Technische Anforderungen für die Anbringung von Hubachsen oder Lastverlagerungsachsen an Fahrzeugen | Annex IV Technical requirements for the installation of lift- or loadable axles on vehicles. |
das Erfordernis der Anbringung des Unionslogos auf den Verpackungen der für die kostenlose Verteilung bestimmten Erzeugnisse, | the requirement to display the Union emblem on packages of products for free distribution; |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Die für die Anbringung des Etiketts, des Aufdrucks oder des Stempels auf den Verpackungen zuständigen Personen | The persons responsible for affixing the label or printing or stamping notice on the packages shall: |
Etikettierung: Die antragstellende Vereinigung wünschte, dass die Verpflichtung zur Anbringung des g.U.-Symbols der Europäischen Union aufgenommen wird. | Labelling: the applicant group wanted to make the use of the European Union PDO symbol obligatory. |
hieraus ergeben sich eine Reihe wegweisender Vorteile gegenüber konventionellen Festplatten | this provides a series of advantages over conventional hard drives |
Zudem sollte eine Spiegelung der gesamten Festplatte vorhanden sein. | In addition, a mirror of the complete hard drive should be available. |
Auf der Festplatte den Ordner des Betriebsystems öffnen | Open the operating system folder on the hard drive |