| Anmeldeformular | registration form |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Beispieltexte mit "Anmeldeformular"
|
|---|
| Anmeldeformular für Schulungen | registration form for training |
| Dieses Anmeldeformular sollte möglichst umfassend sein. | That form should be as comprehensive as possible. |
| bitte benutzen Sie dafür das Anmeldeformular auf der letzten Seite | please use the registration form on the last page for this |
| Es gibt kein gesondertes Anmeldeformular für das vereinfachte Verfahren. | The simplified procedure does not provide for a specific simplified notification form. |
| Wenn ja, verwenden Sie bitte das Anmeldeformular für das vereinfachte Verfahren und füllen es aus (siehe Anhang II). | If yes, please use and complete the information requested by the simplified notification form (see Annex II). |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Vgl. Teil III.6.A Abschnitt 6 des Standardanmeldeformulars. | Section 6 of Part III.6.A of the Standard Notification Form. |
| Die Überwachungsbehörde überarbeitet derzeit ihre Anmeldeformulare für staatliche Beihilfen. | The Authority is currently reviewing its State Aid notification forms. |
| Bitte beachten Sie: Sollte die Regelung unter andere Leitlinien fallen, so ist das entsprechende Standard-Anmeldeformular zu verwenden. | Please note that if the scheme is covered by other guidelines, the corresponding standard notification form for these guidelines should be used instead. |
