"Anschlüsse des CAN-Interfaceboards" auf Englisch
| Anschlüsse des CAN-Interfaceboards | connections of the CAN interface board |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| alle Anschlüsse und Leitungen gemäß des Hydraulikplans | all connections and lines according to the hydraulic plan |
| Wie viele Steuerungsanschlüsse sind für jedes Format erforderlich? | How many control ports are needed for each format? |
| alle elektrischen Anschlüsse des Kettenzuges sind steckbar | all chain block electric connections are plug-in |
| Druckluftschläuche an die Anschlüsse des Zylinders anschließen | Connect the compressed air hoses to the cylinder connections |
| Druckluftschläuche nach Pneumatikplan an den Druckluftanschlüssen des Greifers installieren | Install the gripper compressed air hoses to the compressed air connections according to the pneumatic plan |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Druckluftschläuche von den Druckluftanschlüssen des Zylinders abschrauben | Unscrew the compressed air hoses from the cylinder compressed air connections |
| Verbindung zwischen Druckanschlüssen des Pneumatikzylinders und Rückschlagventil herstellen | Connect between the pressure connections of the pneumatic cylinder and check valve |
| Verbindung zwischen Druckanschlüssen des Pneumatikzylinders und Rückschlagventil lösen | Loosen the connection between the pressure connections of the pneumatic cylinder and check valve |
| Anschlüsse auf dem Dach des Prüfstandes | Connections on the test bench cover |
| für den Betrieb des CAN-Interfaceboards ist ein Treiber erforderlich | a driver is needed for the operation of the CAN interface board |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->