| Ansicht des Steckerbleches | view of plug plate |
Cat 1 - 1
-->
Elektrotechnik-Übersetzungen von Ingenieuren · ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| In der Blockansicht können Delayzeiten je Prüflingskanal für jedes Modul eingestellt werden | Delay times can be set in the block view per test piece channel for each module. |
| Ferner bestehen nach Ansicht des GEREK keine Einführungsengpässe bei der Einführung der Einfach-IMSI. | BEREC also considers that there are no implementation bottlenecks for implementing single IMSI. |
| Nutzung sozialer Medien für den Austausch von Ansichten, Meinungen und Wissen innerhalb des Unternehmens, | use of social media for exchanging views, opinions or knowledge within the enterprise, |
| Bei den aufgrund dieser Verordnung angenommenen Maßnahmen werden die Ansichten des Europäischen Parlaments gebührend berücksichtigt. | Measures adopted pursuant to this Regulation shall duly take into consideration the views of the European Parliament. |
| Nach Ansicht der Überwachungsbehörde stehen die einschlägigen Bestimmungen des Forstprogramms nicht in Einklang mit den De-minimis-Regelungen. | The Authority considers that the relevant provisions under the Wood Scheme do not comply with the de minimis rules. |
| Nach Ansicht der Kommission dürfte die Durchführung des nationalen Übergangsplans andere geltende nationale und EU-Rechtsvorschriften unberührt lassen. | The Commission considers that the implementation of the TNP should be without prejudice to other applicable national and Union law. |
| Zeichnungen des Fahrzeugs, die den Fahrzeugtyp in Seiten- und Rückansicht sowie konstruktive Einzelheiten des seitlichen Aufbaus zeigen; | Drawings of the vehicle showing the vehicle type in side and rear elevation and design details of the lateral parts of the structure; |
| Nach Ansicht der Überwachungsbehörde haben diese Erläuterungen die folgenden Punkte im Beschluss über die Einleitung des Verfahrens geklärt: | In the view of the Authority such explanations have clarified the following uncertainties first identified in the Opening Decision: |
