| Ansteuerung über | actuation via |
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau
Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Beispieltexte mit "Ansteuerung über"
|
|---|
| Ansteuerung über Startkontakt in der Steuerleitung zu B1 | actuation via start contact in the feed line to B1 |
| Ansteuerung über Startkontakt in der Zuleitung zu X1 | actuation via start contact in the feed line to X1 |
| Ansteuerung über 2 Optokopplereingänge 24VDC | Regulation via two 24 VDC optocoupler units |
| Ansteuerung von einer Servoachse über | control of one servo axis |
| Freigabe der Versorgung und Ansteuerung nach Freigabe durch Überdrucküberwachung | release of the supply and actuation after release by overpressure monitoring |
|
| Funktionsbaustein zur Ansteuerung und Überwachung einer Stopper/Vereinzelereinheit | functional component for the control and monitoring of a stopper/separator unit |
| Funktionsbaustein zur Ansteuerung und Überwachung einer Wartungseinheit | functional component for the control and monitoring of a service unit |
| Ansteuerung von Magnetpumpen oder über Frequenzumrichter motorisch betriebener Dosierpumpen. | Control of magnetic-driven or motor-driven metering pumps (via frequency converter) |
| Diese ermöglicht neben der pulsweitenmodulierten Stromansteuerung, eine Ditherüberlagerung. | This makes it possible to have dither superimposed in addition to the pulse width modulated power control. |
