| Argentinien | Argentina |
|
Beispieltexte mit "Argentinien"
|
|---|
| Einfuhren aus Argentinien | Imports from Argentina |
| Argentinien hat erstmals zwei zuständige Stellen mitgeteilt, die zur Ausstellung von Äquivalenzbescheinigungen befugt sind. | Argentina has communicated, for the first time, two competent agencies authorised to issue equivalent attestations. |
| Andere Drittländer als China und Argentinien | Third countries other than China or Argentina |
| oder Büffelfleisch mit Ursprung in Argentinien | or Buffalo meat originating in Argentina |
| Die Inlandsverkäufe des kooperierenden Herstellers in Argentinien waren im UZÜ hinreichend repräsentativ. | The domestic sales of the cooperating producer in Argentina were sufficiently representative during the RIP. |
| über befristete Sofortmaßnahmen in Bezug auf bestimmte Zitrusfrüchte mit Ursprung in Argentinien oder Brasilien | on temporary emergency measures in respect of certain citrus fruits originating in Argentina or Brazil |
| Ein Hersteller von Furfuraldehyd in Argentinien arbeitete an der Untersuchung mit und beantwortete einen Fragebogen. | One producer of furfuraldehyde in Argentina cooperated with the investigation by replying to a questionnaire. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| für Fleisch mit Ursprung in Argentinien, | for meat originating in Argentina: |
| Nur ein Hersteller im Vergleichsland (Argentinien) beantwortete den Fragebogen. | One producer in the analogue country, Argentina, replied to the questionnaire. |
| Darüber hinaus unterrichtete sie Hersteller in Argentinien, da das Land als mögliches Vergleichsland in Erwägung gezogen wurde. | The Commission also advised producers in Argentina as it was envisaged as a possible analogue country. |