"Arsen" auf Englisch
| Arsen | arsenic |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Der Höchstgehalt für Arsen in Di-Kupferchlorid-tri-Hydroxid sollte geändert werden. | It is appropriate to modify the ML of arsenic in di copper chloride trihydroxide. |
| Es ist noch kein Höchstgehalt für Arsen in Nahrungsergänzungsmitteln auf EU-Ebene festgelegt worden. | Maximum level of arsenic in food supplements has not been set at the Union level. |
| Schlacken, Aschen und Rückstände (ausgenommen solche der Eisen- und Stahlherstellung), die Metalle, Arsen oder deren Verbindungen enthalten | Slag, ash and residues (other than from the manufacture of iron or steel), containing metals, arsenic or their compounds |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Aluminiumgalliumarsenid | aluminium gallium arsenide |
| Natriumarsenitlösung | sodium arsenite solution |
| Wassermolekularsensoren | water sensor |
| Wassermolekularsensoren (Sender) | water sensors (transmitter) |
| Wassermolekularsensoren (Empfänger) | water sensors (receiver) |
| Einstellen der Wassermolekularsensoren | adjusting the water sensors |
| Wassermolekularsensor für Füllstandsüberwachung | water sensor for level monitoring |
| Schwefeltrioxid (Schwefelanhydrid), Diarsentrioxid | Sulphur trioxide (sulphuric anhydride); diarsenic trioxide |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Arsensäure und ihre Salze, soweit in diesem Anhang nicht gesondert aufgeführt | Arsenic acid and its salts with the exception of those specified elsewhere in this Annex |
| Zielwerte für Arsen, Kadmium, Nickel und Benzo(a)pyren | Target values for arsenic, cadmium, nickel and benzo(a)pyrene |
| Diese Futtermittel-Ausgangserzeugnisse weisen einen hohen Gesamtarsengehalt auf. | These feed materials contain a high level of total arsenic. |
| I. Referenzmethode für die Probenahme und Analyse von Arsen, Kadmium und Nickel in der Luft | I. Reference method for the sampling and analysis of arsenic, cadmium and nickel in ambient air |
| über Arsen, Kadmium, Quecksilber, Nickel und polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe in der Luft | relating to arsenic, cadmium, mercury, nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons in ambient air |
| Empfohlen wird eine vierundzwanzigstündige Probenahme auch für die Messung der Arsen-, Kadmium- und Nickelkonzentrationen. | Twenty-four hour sampling is also advisable for the measurement of arsenic, cadmium and nickel concentrations. |
| Es muss möglich sein, einen Offsetfehler (Entfernung zwischen den Positionen von Positionssensor und Radarsensor) zu korrigieren. | It shall be possible to correct an offset error (distance between the positions of the position sensor and the radar sensor). |
| Anorganische Sauerstoffverbindungen der Nichtmetalle (ohne Schwefeltrioxid (Schwefelanhydrid), Diarsentrioxid, Stickstoffoxide, Siliciumdioxid, Schwefeldioxid, Kohlenstoffdioxid) | Inorganic oxygen compounds of non metals (excluding sulphur trioxide (sulphuric anhydride); diarsenic trioxide, nitrogen oxides, silicon dioxide, sulphur dioxide, carbon dioxide) |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->