| Ausarbeitung von Kommunikationsstrategien; | drawing up communication strategies; |
Cat 1 - 1
-->
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Ausarbeitung von gemeinsamen Aktionsplänen | Preparation of joint action plans |
| die Ausarbeitung von Waldbewirtschaftungsplänen oder gleichwertigen Instrumenten. | drawing up of forest management plans or equivalent instruments; |
| Unterstützung der Ausarbeitung und Durchführung von Bestandserhaltungsmaßnahmen | Support for the design and implementation of conservation measures |
| Ausarbeitung und Durchführung von Projekten und Programmen zur technischen Unterstützung; | developing and providing technical assistance projects and programmes; |
| Ausarbeitung und Verabschiedung von Rechtsvorschriften für die Grundstücks- und Immobilienbesteuerung. | Develop and adopt legislation for the taxation of land and real estate. |
| die Kosten für die Ausarbeitung von Waldbewirtschaftungsplänen oder gleichwertigen Instrumenten. | the costs of establishing forest management plans and their equivalent. |
| Die Mitgliedstaaten sollten in Zusammenarbeit mit der Kommission die Ausarbeitung von Verhaltenskodizes im Allgemeinen fördern. | The Member States, in collaboration with the Commission, should encourage the development of codes of conduct in general. |
| Diese Abwägungsprüfung ist sowohl bei der Ausarbeitung von Beihilferegeln als auch bei der Würdigung von Einzelfällen anzuwenden. | This balancing test is applicable to the design of State aid rules as well as for the assessment of cases. |
| Es ist wichtig für die Ausarbeitung von Statistiken auf europäischer Ebene, die Daten zu aktualisieren und zu überarbeiten. | It is important to update and revise data when establishing statistics at European level. |
