"Ausbildung am Arbeitsplatz" auf Englisch
| Ausbildung am Arbeitsplatz | in-service training |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| die Ausbildung bzw. Schulung des Personals für die Durchführung amtlicher Kontrollen; | the training of staff in the performance of official controls; |
| Die Ausbildungspolitik der IACM wurde festgelegt und das entsprechende Ausbildungsprogramm läuft. | IACM's training policy has been established and the corresponding training programme is underway. |
| die Bereitstellung technischer Hilfe und Ausbildung im Zusammenhang mit diesem Gerät, | the provision of technical assistance and training related to such equipment, |
| Intensivierung der Ausbildung in den Bereichen EU-Recht, grenzübergreifende Zusammenarbeit in Strafsachen und Verfahren. | Enhance training on EU legislation, cross border cooperation in criminal matters and practices. |
| Unterstützung der Mitgliedstaaten bei der Ausbildung von Grenzschutzbeamten einschließlich der Festlegung gemeinsamer Ausbildungsnormen; | assist Member States on training of national border guards, including the establishment of common training standards; |
| die Bereitstellung von technischer Beratung, Hilfe oder Ausbildung im Zusammenhang mit solchem nichtletalen Gerät, | the provision of technical advice, assistance or training related to such non-lethal equipment; |
| Allein die Tatsache, dass die Dienstleistung einen Ausbildungsaspekt beinhaltet, ändert nichts am wirtschaftlichen Charakter der Tätigkeit. | The fact that the service presents an educational aspect does not, of itself, alter the economic nature of the activity. |
| die Bereitstellung von technischer Beratung, Hilfe oder Ausbildung im Zusammenhang mit solchen Waffen und solchem militärischen Gerät, | the provision of technical advice, assistance or training related to such weapons and military equipment, |
| Die Wettbewerbsverzerrung ist sogar noch größer, wenn die Ausbildungskosten einen hohen Teil der Gesamtkosten des Beihilfeempfängers ausmachen. | The distortion will be even greater if the training costs in the beneficiary’s business represent a high share of the total costs. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| am Arbeitsplatz-PC erscheint nun die Meldung | the following message now appears on the desktop pc |
| An-/Abmeldung von Benutzern am Arbeitsplatz | logging in/out of users at the workstation |
| besondere Bedingungen am Arbeitsplatz berücksichtigen | observe special conditions at workplace |
| Verhalten am Arbeitsplatz | behaviour at the workplace |
| Bereitstellung von Werkzeugen am Arbeitsplatz | provision of tools at workplace |
| Druckluftverteilung am Arbeitsplatz | compressed air distribution at the workplace |
| Stromversorgung am Arbeitsplatz | power supply at the workplace |
| Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz | occupational health |
| Zufriedenheit am Arbeitsplatz | job satisfaction |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->