| Ausbildung zur Bankkauffrau | training as qualified bank clerk |
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Ausbildung zur Industriekauffrau | training as an industrial business person |
| Ausbildung von Lehrlingen zum / zur Mechatroniker / in | Education of apprentices as mechatronics technicians |
| Ausbildung von Lehrlingen zum / zur Technischen Zeichner / in Industriemechaniker / in | Education of apprentices as technical draughtspeople and industrial technicians |
| Internationales Forschungs- und Ausbildungsinstitut zur Förderung der Frau | UN International Research and Training Institute for the Advancement of Women |
| Hochschulausbildung bzw. Schulung zum Erwerb, zur Erhaltung oder zur Verbesserung beruflicher Fähigkeiten | Higher education or training for the acquisition, maintenance or improvement of vocational skills |
| Sensibilisierungskampagnen, Konferenzen und Ausbildungsmaßnahmen für Personal, das an Maßnahmen zur Brandvorbeugung beteiligt ist, | awareness-raising campaigns, conferences and training, including training for staff involved in fire prevention operations, |
| Die Arbeitgeber tragen nur wenig zur Ausbildung und zur beruflichen Weiterbildung der Arbeitnehmer bei. | The participation of employers in training, including their contribution to the continuing vocational training of employees is low. |
| Verstärkung der Ausbildungsmaßnahmen zur Bekämpfung neuer Kriminalitätsformen, einschließlich der Computerkriminalität und der grenzübergreifenden Kriminalität. | Enhance training to fight new forms of criminality, including computer and trans-border crime. |