Bei einem Ausnahmezustand kann die Anstellungsbehörde entscheiden, den Urlaub zu beenden und den Beamten wieder einzuweisen. | However, in exceptional situations, the appointing authority may decide to put an end to the leave and reinstate the official. |