"Auspuff" auf Englisch
| Auspuff | exhaust |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Auspuff Anschluss | exhaust connection |
| Auspuff Unterlegscheibe | exhaust washer |
| Diese Methode erfordert die Messung der Konzentration des Tracergases im Auspuff. | This method involves measurement of the concentration of a tracer gas in the exhaust. |
| Es können z. B. Untersuchungen am Auspuff vorgenommen werden. | Checks may be done in the exhaust, etc. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Auspuffrohr | tail pipe |
| Auspuffrohr | tailpipe |
| Auspuffsystem | exhaust system |
| Auspuffbremse | exhaust brake |
| Auspuffklappe | muffler cut-out |
| Auspuff-Adapter Schraube | exhaust adapter screw |
| Auspuffregal - einseitig | shelving for exhaust pipes - single-sided storage |
| Auspuffregal - doppelseitig | shelving for exhaust pipes - double-sided storage |
| Querschnittsfläche des Auspuffrohrs | Cross sectional area of the exhaust pipe |
| Auspufftöpfe und Auspuffrohre; Teile davon | Silencers and exhaust pipes; parts thereof |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Auspufftöpfe (Schalldämpfer) und Auspuffrohre; Teile davon | Silencers (mufflers) and exhaust pipes; parts thereof |
| Auspuff- oder Schalldämpferanlagen mit mehreren manuell anpassbaren Betriebsarten müssen in allen Betriebsarten alle Anforderungen erfüllen. | Exhaust or silencing systems with multiple, manually adjustable operating modes shall meet all requirements in all operating modes. |
| Vollständiges Volumen der Auspuffanlage: … dm3 | Complete exhaust system volume: … dm3 |
| ANHANG 5 — Auspuffschalldämpfer mit Faserstoffen | ANNEX 5 — Exhaust or silencing systems containing fibrous material |
| Beschreibung und Zeichnungen der Auspuffanlage: … | Description and drawings of the exhaust system: … |
| Beschreibung und/oder Zeichnung der Auspuffanlage: … | Description and/or drawing of the exhaust system: … |
| Beschreibung und/oder Zeichnung des Auspuffkrümmers: … | Description and/or drawing of the exhaust manifold: … |
| Querschnittszeichnungen mit den Abmessungen der Auspuffanlage. | Cross-sectional drawings indicating the dimensions of the exhaust system. |
| Lage des Partikelfilters (Bezugsabstände in der Auspuffanlage): … | Location of the particulate trap (reference distances in the exhaust system): … |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->