Auswahl einer Linie | selection of a line |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
Auswahl einer der verschiedenen Ladepositionen | selection of one of various loading positions |
Auswahl einer Farbe für die selektierte Achse | selects a color for the selected axis |
Auswahl einer Kombination | selection of a combination |
Auswahl einer vorhandenen Variablen im Prüfablauf | selecting an existing variable in the test sequence |
mit Auswahl des Zyklusprogrammes kann man bis zu 5 Schritte einer Funktion hintereinander ausführen | up to 5 steps of a function can be executed with the selection of the cycle program |
Auswahl einer Stichprobe der ausführenden Hersteller in der VR China | Sampling for exporting producers in the People’s Republic of China |
Daher wurde entschieden, dass die Auswahl einer Stichprobe ausführender Hersteller nicht erforderlich war. | It was therefore decided that sampling was not necessary as regards exporting producers. |
die Auswahl und Benennung einer Partnerschaft als KIC bzw. gegebenenfalls der Widerruf der Benennung, | select and designate a partnership as a KIC or withdraw the designation where appropriate; |
Die interne Validität der Auswahl stellt sicher, dass die Daten auf Ebene der Investitionspriorität verallgemeinert werden können. | Internal validity of the sample shall be ensured in such a way that the data can be generalised at the level of investment priority. |
Auswahlbox mit den zur Verfügung stehenden Linien | selection box with available existing lines |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Endwiderstand einer Linie fehlt oder hat einen falschen Wert | terminal resistor of a line is missing or has an incorrect value |
Teilbereiche einer Montagelinie | partial areas of an assembly line |
Typwechsel Entladeseite mit nur einer Linie für Versuchszwecke | type change unloading side with only one line for trial purposes |
Bohren einer Lochreihe in genauer Fluchtlinie | drilling a series of holes in exact alignment |
Segment einer Basislinie. | Segment of a baseline. |
Schaffung einer neuen genetisch veränderten Linie | Creation of a new genetically altered line |
zur Schaffung einer neuen Linie verwendet werden, | when used for the creation of a new line; |
mit einer Auflösung von 125 Linien/mm oder mehr und | with a resolution of 125 lines/mm or better, and |
Hartland Point bis zu einer Linie vom Norden der Lundy Island | Hartland Point to a line from the north of Lundy Island |