| Auswirkungen von Gefährdungen | effects of hazards |
array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#68 (36) {
["id_uni"]=>
string(6) "271631"
["idpublicidad"]=>
string(1) "1"
["termino"]=>
string(12) "Maschinenbau"
["origen"]=>
string(7) "deutsch"
["destino"]=>
string(8) "englisch"
["abrev_ori"]=>
string(2) "de"
["abrev_des"]=>
string(2) "en"
["idcategoria"]=>
string(1) "2"
["idimagen"]=>
string(2) "54"
["tipo"]=>
string(1) "1"
["img"]=>
string(56) "anlagenbauer-technische-dokumentation-uebersetzung-S.jpg"
["img_size"]=>
string(5) "54814"
["img_type"]=>
string(10) "image/jpeg"
["img_s"]=>
string(64) "kontrolle-verkabelung-hochspannungsleitung-elektrotechnik-SP.jpg"
["img_size_s"]=>
string(5) "74108"
["img_type_s"]=>
string(10) "image/jpeg"
["img_alineacion"]=>
string(1) "0"
["title"]=>
string(0) ""
["title_size"]=>
string(1) "0"
["title_alineacion"]=>
string(1) "0"
["title_color"]=>
string(7) "#000000"
["texto"]=>
string(57) "Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen"
["texto_size"]=>
string(1) "0"
["texto_alineacion"]=>
string(1) "1"
["texto_color"]=>
string(7) "#000000"
["alt"]=>
string(129) "Unsere Technik-Übersetzer übersetzen technische Dokumentationen für Maschinen- und Anlagenbauer. Höchste Qualität seit 2003!"
["link"]=>
string(51) "https://www.techni-translate.de/branchen/anlagenbau"
["boton_texto"]=>
string(0) ""
["boton_color_fondo"]=>
string(7) "#000000"
["boton_borde"]=>
string(1) "0"
["boton_borde_color"]=>
string(7) "#000000"
["boton_visible"]=>
string(1) "S"
["banner_color_fondo"]=>
string(7) "#000000"
["banner_borde"]=>
string(1) "0"
["banner_borde_color"]=>
string(7) "#84FF20"
["banner_visible"]=>
string(1) "N"
}
}
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Auswirkungen von neuen Anwendungen | effects of new applications |
| theoretische Auswirkungen einer Reduktion von Amtsleitungen | theoretical consequences of a reduction in trunk lines |
| Auswirkungen von Gefahren | effects of risks |
| Auswirkungen von Neuberechnungen | Addressing the effects of recalculations |
| Auswirkungen von Wechselkursänderungen | The Effects of Changes in Foreign Exchange Rates |
| Auswirkungen auf die Wachstumsrate von Grünalgen | Effects on growth rate of green algae |
|
| IAS 21 Auswirkungen von Änderungen der Wechselkurse | IAS 21 The effects of changes in foreign exchange rates |
| Die Auswirkungen von Maßnahmen dürften daher minimal sein. | Consequently, the impact of the measures is likely to be minimal. |
| Die Auswirkungen davon waren Anfang 2009 noch zu spüren. | The effects of it could still be felt in the first part of 2009. |
| zusätzliche grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen an Maschinen, von denen durch das Heben von Personen bedingte Gefährdungen ausgehen | supplementary essential health and safety requirements for machinery presenting particular hazards due to the lifting of persons |
| Verhütung und Eindämmung von lebensmittelbedingten Gefährdungen der menschlichen Gesundheit, | prevention and control of food-borne hazards related to human health; |