| Bedingungen für die Gewährung der Beihilfe | Conditions for granting aid |
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Bedingungen für die Gewährung der Finanzhilfe der Gemeinschaft | Conditions of Community financial assistance |
| die Bedingungen für die Gewährung der Stützung zu ändern; | to modify the conditions for granting the support; |
| die Bedingungen für die Gewährung einer solchen Beihilfevorauszahlung. | the conditions for granting an advance payment of such aid; |
| Gemeinsame Bedingungen für die Genehmigung von Rettungs- und/oder Umstrukturierungsbeihilferegelungen | Common conditions for the authorisation of rescue and/or restructuring aid schemes |
| Für die Gewährung der Beihilfe gelten folgende Voraussetzungen: | The payment of the aid shall be subject to the following conditions: |