| Beprobung durch die zuständige Behörde | Sampling by the competent authority |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Beprobung durch die zuständige Behörde"
|
|---|
| Die Beprobung durch die zuständige Behörde umfasst mindestens Folgendes: | The sampling by the competent authority shall at least provide for: |
| eine Beprobung durch die zuständige Behörde kann die Beprobung durch den Lebensmittelunternehmer gemäß Buchstabe a ersetzen. | a sampling carried out by the competent authority may replace the sampling by the food business operator as referred to in point (a). |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| eine zusätzliche risikobasierte Beprobung kann immer dann erfolgen, wenn die zuständige Behörde es für erforderlich hält; | sampling may be done on a risk basis and additionally each time the competent authority considers it necessary; |
| Bestimmung von Emissionen durch die zuständige Behörde | Determination of emissions by the competent authority |
| Genehmigung der anwendung des IRB-Ansatzes durch die zuständigen behörden | Permission by competent authorities to use the irb approach |
| Wann können Genehmigungen durch die zuständige Behörde entzogen werden? | When can permits be withdrawn by the competent authority? |
| Delegation von Aufgaben durch die ESMA an die zuständigen Behörden | Delegation of tasks by ESMA to competent authorities |
| gemäß Nummer 21.A.130 mit Validierung durch die zuständigen Behörden oder | issued under point 21.A.130 and validated by the competent authority, or |
| Bewertung eines Antrags auf Verwendung des IRB-Ansatzes durch die zuständigen Behörden | Competent authorities' assessment of an application to use an IRB Approach |
| Die MEL und Änderungen bedürfen der Genehmigung durch die zuständige Behörde. | The MEL and any amendment thereto shall be approved by the competent authority. |
| Zur Kontrolle durch die zuständigen Behörden muss es deutlich sichtbar angebracht sein. | It must be clearly displayed for the competent authorities. |
