Bestandteil des Prüfprogramms | integral part of the test program |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
folgende Anlagen sind Bestandteil des Vertrages | the following enclosures are part of the contract |
Bestandteile des Messkopfes | measuring probe components |
Bestandteile des Sauggreifers | components of the suction gripper |
Hauptbestandteile des Prüfstandes | main components of the test bench |
Zweifachbestandteil des Zeichens | single-component signal |
Bestandteil des Ersatzteilpäckchens | component of the replacement part packet |
Bestandteile des Transaktionswerts | Elements of the transaction value |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Bestandteile des integrierten Systems | Elements of the integrated system |
Dieser Anhang ist Bestandteil des Standards. | This appendix is an integral part of the Standard. |
ansonsten werden die Messwerte erst beim Beenden des Prüfprogramms übertragen | otherwise, the measured values will only be transmitted after the test program finishes |
Auswahl des Prüfprogramms | selection of test program |
Mithilfe des nachstehenden Prüfprogramms werden Bremstrommeln als Bauteile des Bremssystems geprüft. | By means of the following test programme, brake discs are tested as components of the braking system. |
Das Reibverhalten wird durch das Bremsmoment bestimmt, das an ausgewählten Punkten des Prüfprogramms ermittelt wurde. | Friction behaviour is determined from the brake torque noted at selected points in a test schedule. |
Das Reibverhalten wird durch das Bremsmoment bestimmt, das in ausgewählten Zyklen des Prüfprogramms ermittelt wurde. | Friction behaviour is determined from the brake torque noted in selected cycles of the test schedule. |