Bestrahlung | irradiation |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
akute Bestrahlung | acute irradiation |
interne Bestrahlung | internal-source irradiation |
spektrale Bestrahlung | spectral irradiance |
chronische Bestrahlung | chronic irradiation |
erythemwirksame Bestrahlung | erythemal radiation |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Konservierung durch Bestrahlung | radiation preservation |
Sterilisation durch Bestrahlung | radiation sterilization |
Bestrahlung von Auge oder Haut durch direkte oder Streustrahlung vermeiden | avoid radiation of eyes or skin by direct or scatter radiation |
Die Enterobacteriaceae-Auszählung dient als Indikator für eine mögliche Bestrahlung oder eine ähnliche Behandlung der Gewürze. | Enterobacteriaceae count is used as an indicator for possible irradiation or other similar treatments of spices. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Bestrahlungseffekt | radiation effect |
Bestrahlungskanal | irradiation channel |
Bestrahlungsmesser | radiant exposure meter |
Bestrahlungsstärke | irradiance |
Selbstbestrahlung | self-irradiation |
Bestrahlung, Ganzkörper- | whole-body irradiation |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Liste der von der Gemeinschaft zugelassenen Bestrahlungsanlagen in Drittländern | List of irradiation facilities in third countries approved by the Community |
Herstellung von Bestrahlungs- und Elektrotherapiegeräten und elektromedizinischen Geräten | Manufacture of irradiation, electromedical and electrotherapeutic equipment |
gefährlich nur für Augen, wenn die Bestrahlungsdauer 0,25 s beträgt (Schutz durch Lidschutzreflex) | only dangerous to the eyes if the exposure to radiation exceeds 0.25s (protection through eyelid reflex) |
Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an Bestrahlungs- und Elektrotherapiegeräten und elektromedizinischen Geräten | Repair and maintenance services of irradiation, electromedical and electrotherapeutic equipment |
Ultraviolett- und Infrarotbestrahlungsgeräte, für medizinische, chirurgische, zahnärztliche oder tierärztliche Zwecke | Ultraviolet or infrared apparatus used in medical, surgical, dental or veterinary sciences |