"Betriebsprämienregelung" auf Englisch
| Betriebsprämienregelung | single payment scheme |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Betriebsprämienregelung besondere Ansprüche | SPS special entitlement. |
| Betriebsprämienregelung und Unterstützung für Weinbauern | Single payment scheme and support to vine-growers |
| Betriebsprämienregelung und andere flächenbezogene Beihilferegelungen | single payment scheme and other area-related aid schemes |
| Ansprüche auf besondere Rechte im Rahmen der Betriebsprämienregelung. | Entitlements for special rights under the single payment scheme. |
| in Mitgliedstaaten, die die Betriebsprämienregelung anwenden: | in Member States applying the single payment scheme: |
| Beihilfe unter der Betriebsprämienregelung für die Flächenstilllegung | Payments in accordance with the single payment scheme for set-aside |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Beihilfe im Rahmen der Betriebsprämienregelung für Grünland/Dauergrünland | Aid in accordance with the single payment scheme for grassland/permanent pasture |
| Unterstützung im Rahmen der Betriebsprämienregelung gemäß Artikel 103o [10] | Single Payment Scheme support in accordance with Article 103o [10] |
| Der Antrag wird nur im ersten Anwendungsjahr der Betriebsprämienregelung gestellt. | The request shall be made only in the first year of application of the single payment scheme. |
| Zahlungsansprüche im Rahmen der Betriebsprämienregelung (ausgenommen besondere Rechte) | Entitlements for payments under the single payment scheme (except special rights) |
| Die vollständige Einbeziehung von Hopfen in die Betriebsprämienregelung sichert den Hopfenerzeugern ein stabiles Einkommen. | The full integration of hops in the single payment scheme enables the hops farmer to receive a stable income. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Zahlungsansprüche im Rahmen der Betriebsprämienregelung, ausgenommen besondere Rechte | Entitlements for payments under single payment scheme except special rights |
| Kategorie 70 (Besondere Rechte im Rahmen der Betriebsprämienregelung): Anzahl der Ansprüche. | Category 70 (special right under the single payment scheme): number of entitlements. |
| Beihilfe im Rahmen der Betriebsprämienregelung, die auf speziellen Zahlungsansprüchen basiert | Aid in accordance with the single payment scheme, based on special entitlements |
| Kategorie 60 (Betriebsprämienregelung, ausgenommen besondere Rechte): Anzahl der Ansprüche/Ar; | Category 60 (single payment scheme except special rights): number of entitlements/ares, |
| zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates hinsichtlich der Betriebsprämienregelung und der Unterstützung für Weinbauern | amending Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards the regime of the single payment scheme and support to vine-growers |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->