| Bildschirm zur Spracheinstellung | language setting screen |
Cat 1 - 1
-->
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| am unteren Bildschirmrand befindet sich eine Buttonleiste, welche diverse Menüs zur Bedienung des Prüfstandes anbietet | a button strip is found on the lower screen edge which offers a range of menus for operating the test bench |
| Bildschirm zur Dateiverwaltung | file management screen |
| Beispiel eines Bildschirms zur Anzeige von Berichten | view report screen example |
| Bildschirm der Registerkarte zur Zuweisung von Terminals | terminal assignment tab screen |
| Bildschirm für neue Benutzer, bereit zur Dateneingabe | new user screen ready for data entry |
| Bildschirm zur Zuweisung von Objekten | assign object screen |
| Bildschirme und Bildwerfer, hauptsächlich zur Verwendung in einem System der automatischen Datenverarbeitung | Monitors and projectors, principally used in an automatic data processing system |
| Bildschirme und Bildwerfer, ohne eingebautes Fernsehfunkempfangsgerät und nicht hauptsächlich zur Verwendung in einem System der automatischen Datenverarbeitung bestimmt | Monitors and projectors, not incorporating television reception apparatus and not principally used in an automatic data processing system |
