| Binnenschifffahrt | inland navigation |
| Binnenschifffahrt | waterway transport |
Cat 1 - 1
-->
Logistik Fachübersetzungen
Qualität gemäß ISO-9001
|
Beispieltexte mit "Binnenschifffahrt"
|
|---|
| Inland ECDIS trägt zur Sicherheit und Effizienz der Binnenschifffahrt und damit zum Schutz der Umwelt bei. | Inland ECDIS contributes to safety and efficiency of inland shipping and thereby to the protection of the environment. |
| Transportleistungen der Binnenschifffahrt sind grenzüberschreitende Transportleistungen auf Flüssen, Kanälen und Binnenseen. | Inland waterway transport relates to international transportation on rivers, canals and lakes. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Europäische Binnenschifffahrts-Union | European Barge Union |
| der Förderung der nachhaltigen Binnenschifffahrt; | the promotion of sustainable inland waterway transport; |
| Die Binnenschifffahrtsinfrastruktur umfasst insbesondere | Inland waterways infrastructure shall comprise, in particular: |
| für die Binnenschifffahrts- und Seeverkehrsinfrastruktur: | for inland waterway and maritime transport infrastructure: |
| Prioritäten für den Aufbau der Binnenschifffahrtsinfrastruktur | Priorities for inland waterway infrastructure development |
| Die Begriffsbestimmung für Binnenschifffahrtsinformationsdienste erhält folgende Fassung: | the definition of River Information Services is replaced by the following: |
| SYSTEM ZUR ELEKTRONISCHEN DARSTELLUNG VON BINNENSCHIFFFAHRTSKARTEN UND VON DAMIT VERBUNDENEN INFORMATIONEN | ELECTRONIC CHART DISPLAY AND INFORMATION SYSTEM FOR INLAND NAVIGATION |
| In Serbien: Verabschiedung und Umsetzung einer verkehrspolitischen Strategie (Straßen-, Schienen-, Luftverkehr, Binnenschifffahrt). | In Serbia: adopt and implement a transport policy strategy (road, rail, aviation and waterways). |
