Bitumen | bitumen |
Cat 1 - 1
-->
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Beispieltexte mit "Bitumen"
|
---|
Bitumen als Additiv | bitumen as additive |
Bitumen und Teer und ihre Emulsionen. | bitumen and tar and emulsions thereof. |
Waren auf der Basis von Bitumen (ohne solche in Rollen) | Products based on bitumen (excluding in rolls) |
Das Bindemittel muss aus nicht modifiziertem direkt tränkungsfähigem Bitumen bestehen. | The binder shall be a straight penetration grade bitumen without modification. |
Petrolkoks, Bitumen aus Erdöl und andere Rückstände aus Erdöl oder Öl aus bituminösen Mineralien | Petroleum coke, petroleum bitumen and other residues of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals |
Bituminöse Mischungen auf der Basis von natürlichen und künstlichen Zuschlagstoffen und Bitumen oder Naturasphalt als Bindemittel | Bituminous mixtures based on natural and artificial aggregate and bitumen or natural asphalt as a binder |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
---|
Bitumenstreifen | bitumen stripe |
Bitumenschweißbahnen | welded bitumen sheeting |
Asphalt/Bitumen | asphalt/bitumen |
Asphalt-/Bitumenpumpen | asphalt/bitumen pumps |
bitumenhaltige Schmieröle mit hoher Haftfähigkeit | bitumen containing lubricating oils with high adhesion |
Naturbitumen und Naturasphalt; bituminöse oder ölhaltige Schiefer und Sande; Asphaltite und Asphaltgestein | Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil-shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks |
Naturbitumen und Naturasphalt; bituminöse oder ölhaltige Schiefer und Sande; Asphaltite und Asphaltgestein. | Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil-shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks. |
Bituminöse Mischungen auf der Grundlage von natürlichen oder Kunststeinen sowie Bitumen, Naturasphalt oder ähnlichen Bindemitteln | Bituminous mixtures based on natural and artificial stone materials and bitumen, natural asphalt or related substances as a binder |
Sie sind auf die Förderung abrasiver Medien spezialisiert, beispielsweise Schlämme, Farben, Flüssig-Pulver-Dispersionen, Bitumenmischungen u. v. a. | They are specialized for conveying abrasive media, for example slurries, paints, liquid-powder dispersions, bitumen mixtures, and much more. |