"Bohrung an der Seite" auf Englisch
| Bohrung an der Seite | hole on the side |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Gewindebohrungen beidseitig an der Festbacke für Präzisionsanschläge. | taps on both sides on the fixed jaw for precision limit stops. |
| Gewindebohrungen beidseitig an der Festbacke für Präzisions-Werkstückanschlag. | threaded holes both sides on fixed jaw for dead stop of workpiece. |
| Bei Wand- oder Deckenbohrungen ist der Kernbohrständer niemals nur durch Einschlaganker- oder Vakuumbefestigung zu sichern, sonder immer zusätzlich z.B. mit geeignetem Hebezeug oder einer Schnellspannsäule. | For wall or ceiling holes the core drilling stand must never be secured only by drop-in anchors or vacuum fastening, but always additionally with suitable lifting gear or a quick clamp column, for example. |
| Bei Wand- oder Deckenbohrungen ist der Kernbohrständer niemals nur durch Einschlaganker- oder Vakuumbefestigung zu sichern, sonder immer zusätzlich z.B. mit geeignetem Hebezeug, einer Schnellspannsäule oder die Versprießung. | For wall or ceiling holes the core drilling stand must never be secured only by drop-in anchors or vacuum fastening, but always additionally with suitable lifting gear or a quick clamp column, or by jacking, for example. |
| Bohrung an einer bisher nicht genutzten Stelle niedergebracht. | Borehole constructed on a site not previously used. |
| Aufschlussbohrung im Zusammenhang mit der Nutzung von Geothermie und der Planung von Erdwärmepumpen. | Exploration pertaining to the utilization of geothermal energy resources and design of geothermal heat pumps. |
| Bohrung zur Untersuchung des Untergrundes im Hinblick auf verfügbare fossile Energieträger und Planung ihrer Förderung. | Examination of the subsurface with regard to the availability of fossil energy resources and planning the extraction thereof. |
| Ansicht der Bedienerseite | view from operator's side |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Ansicht der Rückseite | view of back side |
| Förderband an der Aufnahmeseite | conveyor belt on the input side |
| Temperaturen an der Rückseite | temperatures on the back |
| mit Magnetband auf der Unterseite | with magnetic tape on the underside |
| Andruckzylinder auf der Querseite | pressure cylinder on the crosswise side |
| Anzahl der Seiten | number of pages |
| Seitenansicht (Ansicht von der Seite) | side view |
| hinten und an der Seite: | To the rear and to the side: |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->