| Boiler | boilers |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen
|
Beispieltexte mit "Boiler"
|
|---|
| ist der Boiler nicht in Betrieb, zeigen die Thermometer die Umgebungstemperatur an | when the boiler is not in use the temperature gauges will register the ambient temperature |
| wurde der Boiler auf die Betriebstemperatur gebracht, prüfen Sie den Boiler auf Kraftstoff- oder Wasserlecks | when the boiler is brought up to running temperature check the boiler for any fuel or water leaks |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Boilerfühler | boiler sensor |
| Boiler-Messgerät | boiler Gauge |
| wenn das Heizgerät angestellt ist, sollte der Lüfter des Boilers arbeiten | once the heater is turned on the boiler fan should be working |
| bei einem erneuten Start des Boilers müssen die Ventile nach der Reinigung möglicherweise neu ausgerichtet werden | when the boiler is restarted the thermostatic valves when cleaned may need to be readjusted |
| prüfen Sie das Innere des Boilers und reinigen Sie diesen bei Bedarf mittels einer Kaminbürste und eines Industriestaubsaugers | inspect the inside of the boiler chamber and if required clean out using a ?ue brush and an industrial vacuum cleaner |
