| Cadmium und Cadmiumverbindungen | Cadmium and Cadmium Compounds |
Cat 1 - 1
-->
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| die RoHS-Richtlinie legt Bestimmungen für die Beschränkung der Verwendung von Blei, Quecksilber, Cadmium, sechswertigem Chrom, polybromierten Biphenylen (PBB) und polybromierten Diphenylethern (PBDE) in Elektro- und Elektronikgeräten fest | the RoHS directive provides regulations for the restriction of the use of lead, mercury, cadmium, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls (PBB) and polybrominated diphenyl ethers (PBDE) in electrical and electronic equipment |
| Nickel-Cadmium-Batterien und -Akkumulatoren sowie | nickel-cadmium batteries and accumulators, and |
| Meldung der Recyclingeffizienzen für Nickel-Cadmium-Batterien und -Akkumulatoren | Reporting on recycling efficiencies for nickel-cadmium batteries and accumulators |
| Nickel-Cadmium-, Nickel-Metallhydrid-, Lithium-Ionen-, Lithium-Polymer-, Nickel-Eisen- und andere elektrische Akkumulatoren | Nickel-cadmium, nickel metal hydride, lithium-ion, lithium polymer, nickel-iron and other electric accumulators |
| Blei in Loten zur Befestigung digitaler Cadmiumtellurid- und Cadmiumzinktellurid-Arraydetektoren auf Leiterplatten. | Lead in solders for mounting cadmium telluride and cadmium zinc telluride digital array detectors to printed circuit boards. |
| Einige dieser Teile enthalten geringe Mengen von Blei, Cadmium und sechswertigem Chrom. | Some of these will contain small amounts of lead, cadmium and hexavalent chromium. |
| Gemäß der Richtlinie 2011/65/EU ist die Verwendung von Cadmium in in den Verkehr gebrachten Elektro- und Elektronikgeräten verboten. | Directive 2011/65/EU prohibits the use of cadmium in electrical and electronic equipment placed on the market. |
| Pigmente und Zubereitungen auf der Grundlage von Cadmiumverbindungen | Pigments and preparations based on cadmium compounds |
